Neke bilo koje ne su negativne i neodređene zamjenice u engleskom jeziku. Zamjenice some, any, no, every i njihove izvedenice Neodređene i negativne zamjenice u engleskom jeziku

Značenje neodređenih zamjenica i njihov prijevod na ruski ovisi o rečenici u kojoj se koriste: potvrdna, upitna ili odrična.

1. a) Neki nekoliko, neke koristi se u potvrdnim rečenicama, na primjer:

b) Kada pridevska zamenica neki (sa značenjem neki iznos) stoji ispred nebrojive imenice, koja zamjenjuje član; nije prevedena na ruski.

Neki prije broja su važni otprilike, otprilike.

Some se ponekad koristi ispred brojivih imenica u jednini sa značenjem some.

c) Imenička zamjenica some prevodi neki od s naknadnom definicijom uvedenom prijedlogom of.

2. Bilo koji se koristi:

a) U potvrdnim rečenicama sa značenjem Every, any ispred brojivih imenica u jednini. Na primjer:

b) U uslovnim rečenicama sa nekim značenjem. Na primjer:

c) U odričnim rečenicama sa značenjem nijedan. Na primjer:

d) Sa nebrojenim imenicama ili kada ih trebate zamijeniti. U ovom slučaju riječ bilo koji se obično ne prevodi na ruski. Na primjer:

Bilo koji od prevodi bilo koji od. Na primjer:

Uz imenicu, samo se zamjenica no (a ne bilo koji) koristi kao subjekt, što je prevedeno na ruski nijedan, nijedan.

None se koristi umjesto već spomenute imenice.

None kao zamjenica-imenica s definicijom uvedenom prijedlogom od, prevodi none sa:

Izvedene riječi od neodređenih zamjenica some, any i odrične zamjenice br

Zamenice neki, bilo koji, ne, kao i zamenica avery every se javljaju uz reči stvar stvar, telo osoba, jedan neko, bili gde, gde.
S negativnim zamjenicama i prilozima, mogu postojati dvije opcije za konstruiranje engleske rečenice. Na primjer:

U negativnim rečenicama ako su dostupne ne, ništa, niko, niko, niko, nigde glagol se stavlja u potvrdni oblik, jer u rečenici ne bi trebalo biti dva odrika. Na primjer:

Tabela izvedenih riječi od neki, bilo koji, ne, svaki

Zamjenice	+stvar	+telo +jedan	+gdje	Koristi se
Neki neki neka vrsta neki neki bilo koji bilo koji bilo koji	nešto nešto bilo šta bilo šta	neko nekoga neko bilo koga bilo koga bilo koga svi, sve	negde negde negde negde negde bilo gdje svuda svuda	u potvrdnoj rečenici
ne bilo koji = ne	ne... ništa = ništa ništa Ništa	ne... bilo ko = niko niko nijedan	ne... nigdje = nigdje nigde nigde	u negativnoj rečenici
bilo koji? bilo koji?	bilo šta? nešto? bilo šta?	bilo ko? neko? bilo ko?	bilo gdje? negde? negde? negde? negde?	u upitnoj rečenici
svaki svaki bilo koji	svaka = stvar	svima svima	svuda svuda svuda	u sve tri vrste ponuda

Napomene: 1. U negativnim rečenicama kao subjekti se koriste samo niko, niko i ništa.

2. Nakon zamjenica niko, ništa, bilo ko (u potvrdnoj rečenici), bilo šta, niko, neko, nešto, sve, svi Glagol je u 3. licu jednine.

Sve je spremno.	Sve je spremno.
Iko zna ovo.	Svi to znaju.

3. Engleska riječ every kao pridjev u englesko-ruskim rječnicima prevedena je ruskom riječju every. Derivati ​​riječi svi, svi su također date u značenjima svi, svi (osoba).
Kako bi se uskladile sa stilskim normama ruskog govora, kombinacije riječi svaki s imenicom (svaki napor, svaka radnja) često se mogu prevesti u rusku riječ all (svi napori).
U ovom slučaju, predikat engleske rečenice, izražen u ličnom obliku glagola u jednini, prenosi se ruskim glagolom u množini:

Svaka akcija je imala za cilj...	Sve akcije su bile usmjerene na…
Njegov rad bio je koristan za sve.	Njegov rad je svima bio od koristi.

Neodređene zamjenice - Neodređene zamjenice

Neodređene zamjenice izražavaju stepen nesigurnosti objekta bez imenovanja njega i njegovih svojstava.

Neodređena zamjenica		Prevod
neki
i njegovi derivati:	nekoga[?s?mw?n]	neko
	neko[?s?mb?di]	neko
	nešto[?s?mθ??]	nešto
bilo koji[?eni]		neki, neki, neki, neki, bilo koji, bilo koji
i njegovi derivati:	bilo koga[?eni?w?n]	bilo ko, bilo ko, bilo ko
	bilo koga[?eni?b?di]	bilo ko, bilo ko, bilo ko
	bilo šta[?eni?θ??]	bilo šta, bilo šta, bilo šta
jedan		bilo koji

Pravila za upotrebu neodređenih zamjenica:

1. Neki i njegovi derivati ​​(neko, neko, nešto) koriste se u potvrdnim rečenicama.
Treba mi malo šećera. Treba mi šećer./Treba mi malo šećera.
Neko mi je odvezao auto. Neko mi je ukrao auto.
Neko ga čeka. Neko ga čeka.
Ovdje nešto nije u redu. Nešto nije u redu.
Također se koristi u pitanjima-rečenicama i u pitanjima-zahtjevima koji podrazumijevaju potvrdan odgovor:
Možeš li mi dati malo šećera? Možete li mi dati (malo) šećera?
Želiš li tortu? Želite li (neku) pitu?
2. Bilo koji i njegove izvedenice (bilo ko, bilo tko, bilo šta) koriste se u negativnim rečenicama i pitanjima.
Nemam šećera. Nemam šećera.
Mislim da niko (niko) neće doći dok ste odsutni. Mislim da niko neće doći u vašem odsustvu.
Ne vidim ništa čudno ovdje, ne vidim ništa čudno ovdje.
Jesi li stavio šećer u moju kafu? Jesi li stavio šećer u moju kafu?
Ima li nekoga ovdje? Ima li koga?
3. Jedan. Ova zamjenica se koristi da bi se izbjeglo ponavljanje. Ima oblik množine
- Ima li još piva u frižideru? Ima li još piva u frižideru? (piva u ovom kontekstu su flaše)
- Izvini, poslednji. Izvini, ovo je posljednja.
Ponekad neko može preuzeti ulogu subjekta:
Na lekciji treba biti pažljiv. Morate biti pažljivi na času.

Različite vrste engleskih zamjenica koriste se za izražavanje širokog spektra govornih situacija. Kao što znate, broj kategorija ovih dijelova govora je prilično značajan, a ponekad je prilično problematično odrediti koji je oblik najbolje koristiti. Posebno teška može biti upotreba neodređenih zamjenica u engleskom jeziku, jer ovdje ima mnogo nijansi, kao i negativnih zamjenica, koje također imaju niz karakteristika. To uključuje neke bilo koje ne, kao i njihove derivate. Sve njihove karakteristike zahtijevaju posebnu pažnju i detaljno proučavanje.

Glavne karakteristike neodređenih zamjenica

Neodređene zamjenice u engleskom jeziku (indefinite pronouns) nazivaju se tako iz razloga što ne nose nikakve određene i precizne informacije i obično se prevode kao „nešto, netko, netko...“. Ova kategorija se zasniva na dvije glavne strukture: neki bilo koji, kao i njihove derivate. Prije nego što se fokusiramo na pravila za upotrebu some i any, možemo pokazati kako izgledaju sve moguće varijante, izvedene iz ovih riječi koje se aktivno koriste u jeziku. Sljedeća tabela će pokazati moguće opcije:

Za neke/bilo koje, pravilo upotrebe je sasvim jasno, i to je ono što određuje koja će biti razlika: upotreba some tipična je za potvrdne rečenice, a any se obično koristi u upitnim rečenicama i frazama s negacijom. Na primjer:

· On ima neke informacije, i želi ih podijeliti sa mnom – On ima neke informacije, i želi ih podijeliti sa mnom
· Imate li informacije? – Ne, nemam – Imate li informacije? - Nema

Ova razlika između nekih i bilo kojih je ključna, međutim, kao i kod svakog pravila, postoje neki izuzeci.

Na primjer, ponekad je prihvatljivo koristiti neki u upitnim rečenicama koje nose značenje uljudne rečenice; slična situacija sa bilo kojim bi izgledala pomalo nepristojno:

Hoćete li čaja? – Hoćete li čaja? (onaj ko postavi pitanje očekuje pozitivan odgovor i ne misli „barem čaja“)

Primjeri bilo koje u potvrdnim rečenicama su fraze iz kategorije kondicionala, odnosno uvjetnog raspoloženja, kao i situacije u kojima zamjenica any ima prijevod "bilo koji":

· Krenula bi s nama ako bi imala ikakvu strast za avanturama – Išla bi s nama da je imala strast za avanturom
· Daj mi molim te bilo koju od ovih krofni – Molim te daj mi bilo koju od ovih krofni

Derivati ​​nekih bilo koje

Što se tiče upotrebe derivata, ovdje je sve prilično tipično. Neko/neko i bilo ko/bilo ko koriste se za izražavanje animiranih objekata, a nešto/bilo šta - neživo. Istovremeno, ne postoji razlika između nekoga i nekoga (ne mešajte ove reči sa specifičnom zamenicom everybody, koja se prevodi kao „svako” ili „svako”), dok razlike između nekoga i nikog leže u osnovnim principima. nekih/bilo koje. Sve imenice koje se koriste nakon ovih riječi koriste se samo u jednini. Same zamjenice mogu tvoriti prisvojni padež – nečiji, bilo čije.

Smatra se da se i riječ ne smatra neodređenom zamjenicom, a razlike u upotrebi some, any i no su sasvim očigledne. Međutim, ipak je bolje govoriti o ne u kontekstu negativnih zamjenica, jer ova riječ nosi negativnu konotaciju.

Osobine negativnih zamjenica

Negativne zamjenice se koriste za prikazivanje negativnih značenja – „niko, ništa...“. Po pravilu, osnova svih ovih struktura je br i njegovi glavni derivati: niko/niko(za animirani) i ništa(za nežive).

Osim toga, takve riječi uključuju: none (“ništa od”, karakteristika množine), nither (“ništa od”, karakteristika izbora između dva objekta), direktno ne, što ima osnovni prijevod od “ništa, ne. .. "i razlikuje se od partikule ne po tome što se ne koristi u značenju prideva: nemam novca - nemam novca; Nije imala prijatelja - Nije imala prijatelja.

Vrlo važna nijansa je činjenica da u jednoj engleskoj rečenici ne mogu biti dva negativa. Prema tome, dvije verzije iste fraze mogu izgledati ovako:

Nije imala slatkiše ili Nije imala slatkiše - Nije imala slatkiše

Kao što se može vidjeti iz ova dva primjera, ne piše se samo kada u rečenici nema drugog odrika. Dakle, zamjenice some, any i no imaju prilično blizak odnos, ali u kojim slučajevima se upotrebljavaju odgovarajuće zamjenice uvelike ovisi o strukturi rečenice.

Upotreba u izrekama

Odrične i neodređene zamjenice mogu se uključiti u konstrukciju skupnih izraza i poslovica. Ove su izreke veoma popularne u jeziku, a njihova upotreba će naglasiti govornikovo poznavanje tradicionalnih leksičkih izraza. Dakle, poslovice s neodređenim zamjenicama i odričnim zamjenicama mogu biti sljedeće:

– Ne radeći ništa učimo da činimo zlo – Nerad je majka svih poroka
– Staviti žbicu u nečiji točak – Staviti žbicu u točak
– Znati sve znači ništa znati – Znati sve znači ne znati ništa
– Nema ruže bez trna – Nema ruže bez trnja
– Srcu voljnom ništa nije nemoguće – Srcu koje voli ništa nije nemoguće

Dakle, gramatičke karakteristike ove dvije kategorije zamjenica zahtijevaju njihovo pomno proučavanje. Ispravna upotreba bilo kojeg ne omogućit će vam da konstruirate rečenice na engleskom bez grešaka i izbjegnete neugodne situacije uzrokovane pogrešnom upotrebom određenih konstrukcija. Neodređene i negativne zamjenice imaju dosta značajki i nijansi koje je važno pratiti.

neki [ sAm] / bilo koji [ " enI] neki, neki, neki, neki, bilo koji, bilo koji I njihovi derivati:

neko [ "sAmbqdI] / nekoga [ "sAmwAn] SZO - To nešto [ "sAmTIN] nešto bilo koga [ " enI" bOdI] / bilo koga [ " enIwAn] bilo ko, bilo ko, bilo ko bilo šta [ " enITIN] bilo šta, bilo šta, bilo šta

jedan [ wAn] bilo koji

Zamjenice some i any

Neodređene zamjenice u ulozi definicije označavaju neodređenu količinu ili kvalitetu iu ulozi imenice– nejasnim ili nepoznatim predmetima i osobama.

Neki afirmativno prijedlozi (kao i u posebnim pitanjima i općim pitanjima u kojima se izražava zahtjev ili prijedlog).

Bilo koji i njegovi derivati ​​se koriste u negativan prijedlozi i općenito problemi. U potvrdnim rečenicama bilo koji a njegove izvedenice se koriste u značenju bilo koji.

Na primjer:

I’ imamo neki pitanja.	imam neki pitanja.
Imate li bilo koji pitanja?	Ti imaš ( bilo koji) pitanja?

imam ne bilo koji pitanja. = Da ne imati bilo koji pitanja.iliimam br pitanja.Nemam ( br) pitanja.

Tu je ne bilo šta na stolu.iliTu je ništa na stolu.Ne na stoluNišta .

1 As zamjenica-pridjev korišteno:

A) Prije countable imenice in plural broj u značenju nekoliko, neke(ponekad nije prevedeno):

b) Prije countable imenice in jedini broj u značenju neke, neke:

Neki muškarac želi da te vidi.	Neka vrsta osoba želi da vas vidi.
Daj mi neki olovku, molim.	Daj mi neki Ja bih olovku.
Neki dan će se moj san ostvariti.	Jednog dana moj san će se ostvariti.

V) Prije nebrojivo imenica znači neki iznos, neki iznos, malo i obično se ne prevodi:

Bilješka: Zamjenica neki sa nebrojenim imenicama znači samo neki iznos, dio nečega, uporedi:

2 As zamjenica-imenica korišteno:

A) Umjesto brojivog množina imenica u značenju neke, neke:

b) Umjesto nebrojenih imenice:

Ako zamjenica neki u značenju neki odnosi se na određenu grupu osoba ili objekata, a zatim nakon neki dat je izgovor of, a ispred imenice obično stoji određeni član the, posesivna ili pokazna zamjenica:

1 U značenju bilo koga, svakoga zamjenica bilo koji može se koristiti u svim vrstama rečenica prije countable imenice in jedini broj i nebrojivo imenice (kao zamjenica-pridjev):

Bilo koji školarac to zna.	Bilo koji školarac to zna.
Možete ih kupiti na bilo koji prodavnica.	Možete ih kupiti na bilo koji trgovina.
Možete doći bilo koji vrijeme.	Možeš doći k sebi bilo koji vrijeme.

2 U ulozi zamjenica-imenica, zamjenjujući prethodno navedenu imenicu, sa istim značenjem - bilo koji:

Koje novine želite? – Bilo koji uradit ću. Koje novine ti trebaju? – Bilo koji uradit ću.

Koju od ovih knjiga mogu uzeti? – Bilo koji. Koju od ovih knjiga mogu uzeti? – volim to.

bilo koji [ "enI] neki

Općenito govoreći, neki I bilo koji može se koristiti u bilo kojoj vrsti rečenice. Koristeći neki, govornik pretpostavlja postojanje onoga o čemu se govori. I koristeći bilo koji, on nije siguran u ovo, ili se postojanje ovoga generalno poriče.

A) Negativno značenje može se prenositi ne samo putem ne, ali i uz pomoć raznih, negativnih po značenju, riječi: jedvajedva, jedvajedva (jedva), jedva, bezbez i tako dalje.

b) U podređenim kondicionalnim rečenicama, obično s veznikom ako. Evo bilo koji javlja se 10-20 puta češće nego neki.

Ako ti imaš bilo koji poteškoće, zamolite me za pomoć.	Ako imate bilo koji poteškoće, zamolite me za pomoć.
Ako vidiš bilo koji tvrde olovke, uzmite za nas.	Ako vidite bilo koji tvrde olovke, uzmite nekoliko za nas.

Vrijedno je još jednom podsjetiti da se pitanja i negacije u sadašnjem i prošlom neodređenom obliku formiraju uz pomoć pomoćnog uradi. Pomoćni glagol nije potreban sa predikatom biti (je, jesu, bio...), A imati može se koristiti kao sa uradi, i bez.

IN opšta pitanja(pitanja bez upitne riječi koja zahtijevaju kratak odgovor - Da ili br ).

As zamjenica-pridjev korišteno:

A) Prije countable imenice in plural bilo koji, često nije prevedeno:

b) Prije nebrojivo imenice i apstraktni pojmovi (obično se ne prevode):

Imas li bilo koji kafa?	Imate li kafu?
Imate li bilo koji prigovori?	Imate li (nekakvih) primjedbi?
Da li se osećaš bilo koji bolje?	Osjećate li se (barem donekle) bolje?

Bilješka: Kombinacija više prevedeno kao više , Na primjer:

da li (imaš) više pitanja?

Ti imaš više pitanja?

U običnom govoru, naravno, to ne govore dugo, a takva formulacija se skraćuje na: Ima li pitanja? – Još pitanja? a izgovara se upitnom intonacijom.

As zamjenica-imenica koriste umesto sebe countable imenice in plural broj i umjesto toga nebrojivo imenice:

Hoću olovke. Imas li bilo koji? ili možda Da li si bilo koji?

Trebaju mi ​​olovke. Imate li (olovke)?

Može se koristiti s prijedlogom of, kao zamjenica neki u potvrdnim rečenicama:

Jeste li pomogli bilo koji od njih?	Pomogao si jedan od njih?
Uradi bilo koji od hoćeš li sa mnom?	Bilo ko iz želiš li poći sa mnom?

U značenju bilo koga, svakoga :

Zamjenica neki(ali ne bilo koji) se koristi:

A) IN posebna pitanja(počinje upitnim riječima):

Gdje mogu li kupiti neki kasete?	Gdje mogu kupiti kasete?
Ne mogu naći nikakav papir. SZO može mi dati neki?	Ne mogu da nađem papir. Ko mi može dati Malo?

b) I takođe u opšta pitanja, izražavanje ponuda:

Mogu li ti dati neki više sira?	Da ti dam još sira?
Da li bi želio neki mlijeko?	Želiš li malo mlijeka?

Bilješka: ili jednostavnije: Nešto više? – Više?(ako je već jasno o čemu pričamo).

ili zahtjev:

Bilješka: Možete pitati bez pribjegavanja upitnoj formulaciji:

U negativnim rečenicama neki ne koristi se, samo zamjenica bilo koji. Štaviše, predikat rečenice mora biti u negativnom obliku. Često umjesto toga ne... bilo koji korišteno br.

ne… bilo koji [ " enI] ne, nijedan

As zamjenica-pridjev korišteno:

A) Prije countable imenice in plural broj. Može se prevesti kao nijedan , često nije prevedeno:

Nije ne napraviti bilo koji greške u njegovom diktatu. = On je napravio br greške u njegovom diktatu.

nije ( br) greške u diktatu.

b) Prije nebrojivo imenice. Može se prevesti kao br, često nije prevedeno:

Nemam bilo koji novac.= Imam br novac.(druga opcija se koristi duplo češće)

Nemam (nikakvog) novca.

Tu je ne bilo koji mleko u frižideru. = Postoji (Postoji) br mleko u frižideru.

U frižideru nema mleka.

Bilješka: Kao što je gore spomenuto, zamjenica bilo koji u značenju bilo koga, svakoga može se koristiti u svim vrstama rečenica:

As zamjenica-imenica korišteno:

A) Umjesto brojivog imenice u mnozini:

Tražio sam od njega cigarete, ali nije imao bilo koji. Tražio sam od njega cigarete, ali nije imao.

b ) Umjesto nebrojenih imenice:

Molim te daj mi kafu. – Žao mi je, nema bilo koji.

Daj mi kafu, molim te. - Nažalost, nema (kafe).

Zamjenice izvedene od some i any

Derivati ​​iz neki :	Derivati ​​iz bilo koji :	prijevod:
nekoga [ "sAmwAn]	bilo koga [ "enIwAn]	neko, neko, neko, neko
neko [ "sAmbqdI]	bilo koga [ "enI"bOdI]
nešto [ "sAmTIN]	bilo šta [ "enITIN]	nešto, bilo šta
Uglavnom u potvrdnim rečenicama	Uglavnom u općim pitanjima i negativima

–jedan I –telo: neko, neko I bilo ko, bilo ko- sinonimi koji imaju isto značenje (što nas nimalo ne iznenađuje, jer je ova pojava vrlo česta u ruskom jeziku). Otprilike, prema statistikama, učestalost upotrebe. zamenice iz –jedan duplo više nego od –telo; a u pojedinim slučajevima razlika u frekvenciji dostiže i do pet puta, naravno u korist –jedan.

Izvedene zamjenice Uvijekkoristi se kao zamjenice-imenice a za njih vrijede ista pravila upotrebe u različitim vrstama rečenica kao za neki I bilo koji.

IN nominativ u slučaju da se koriste u funkciji predmet ili dopune. Kao subjekat, kombinuju se sa glagolskim predikatom u jednini.

Zamjenice formirane sa –jedan I –telo, koriste se samo u vezi ljudi i može imati oblik posvojnog padeža, djelujući kao definicije: nečije, nečije, bilo čije, bilo čije.

Zamjenice formirane sa -stvar, koriste se samo u odnosu na neživih predmeta i pojmova.

1 Potvrdne rečenice:

U ulozi predmet:

U ulozi dopune:

Ona uvek pomaže nekoga.

Ona je uvek nekoga pomaže.

Znam nekoga (neko) koji vam može pomoći.Znam nekoga ko vam može pomoći.

Isto važi i za da neživi predmeti i koncepti:

Nešto je pogrešno.	Nešto ne na ovaj način.
Nešto dogodilo se ovdje.	Evo nešto dogodilo.
reći ću ti nešto zanimljivo.	Ja ću vam reći nešto zanimljivo.
Gladan sam, želim nešto jesti.	Gladan sam i želim bilo šta jesti.

Bilješka: Poslije neko(kao posle bilo koga) prijedlog of retko se koristi. Izraz jedan od (nas, ti, oni) bolje prevesti kao neko od ili jedan od (mi, ti, oni), Na primjer:

Neko (Jedan) of tvoji prijatelji su zvali ujutro.Neko iz tvoji prijatelji su došli jutros.

IN posesivni padež u ulozi definicije:

U ovom slučaju bilo koga, bilo koga stvar bilo ko, bilo ko, bilo ko; bilo šta – bilo šta:

Bilo ko mogu vam pomoći.	Bilo koji (svaki) može vam pomoći.
Pitaj bilo koga (bilo koga).	Pitaj bilo koga(bilo ko).

O neživim objektima i apstraktnim konceptima:

bilo koga, bilo koga bilo koga, bilo šta bilo šta

Isto kao u slučajevima sa bilo koji, može se koristiti u raznim potvrdnim rečenicama koje imaju negativnu konotaciju ili reflektirajuće neizvjesnost autor je u činjenicama naveo:

Često u uslovnim rečenicama, obično sa ako:

Ako bilo koga pozivi im govore da se vraćam za sat vremena.	Ako bilo koga nazovi i reci da se vracam za sat vremena.
Molim vas izvinite me ako sam (jesam) promašio bilo šta.	Molim te oprosti mi ako jesam bilo šta propustio to.

2 upitne rečenice:

bilo ko, bilo ko, bilo šta

Općenita pitanja:

Da li je tamo bilo koga (bilo koga) kod kuce?	Kod kuce bilo koga Tu je?
Da li je tamo bilo koga ko mi može pomoći?	Možda bilo koga pomozi mi?
Jeste li rekli bilo koga o ovom?	Rekao si nekoga o tome?

U odnosu na nežive stvari, pojmovi:

U posesivnom padežu u ulozi definicije:

Bilješka: Zamjenice bilo ko, bilo ko, bilo šta može se koristiti slično kao i zamjenica bilo koji, sa značenjem bilo ko, bilo ko, i u potvrdnim i u upitnim rečenicama:

Mogu li uzeti bilo šta Sviđa mi se?Mogu li uzeti štaŽelim? (sve što želim)

neko, neko, nešto

Zamjenice neko, nekoga I nešto(ne bilo ko, bilo ko i bilo šta) korišteno, slično zamjenici neki, V posebna pitanja:

Zašto nisi pitao nekoga da ti pomognem? Zašto nisi pitao nekoga pomoći ti?

I takođe u opšta pitanja iznošenje predloga ili zahteva:

Da li bi želio nešto jesti?	Želim to bilo šta imati užinu?
Will nekoga (neko) pomozi mi?	Bilo ko će mi pomoći?

3 negativne rečenice:

ne... bilo ko, bilo ko niko,bilo štaNišta

U negativnoj rečenici moguća je konstrukcija kao s neodređenim zamjenicama ne...bilo ko (bilo ko, bilo šta), i sa negativnim zamjenicama – niko, niko, ništa.

Ja sam uradio ne vidi bilo koga (bilo koga) tamo. = Video sam niko (niko) tamo.(opcija bez nikog se rijetko koristi, ostali su otprilike isti) I niko nisam to vidio tamo.

Što se tiče neživih predmeta i pojmova:

Jesu ne nađi bilo šta. = Pronašli su ništa. Oni Ništa nije pronađeno.

Da n 't vidi bilo šta. = Shvatam ništa. (obe opcije su iste) Ja ne vidim Ništa.

Nije ne reci bilo šta. = Rekao je ništa. ( druga opcija je malo češća) On Ništa nije rekao.

Zamenica one

Zamjenica jedan(oblik se poklapa sa brojem jedanjedan) ima dva glavna značenja: nejasno lično I zamjenske riječi .

Zamjenica jedan koristi se kao zamjenica-imenica. IN nominativ slučaj jedan služi kao funkcija predmet ili dopune, i u posesivan slučaj - one's– u funkciji definicije. Ima oblik plural brojevi – one[wAnz]. Obično na ruskom ne prevodi.

jedan [ wAn] neko, neko, neko

1 Predmet u neodređenom ličnom prijedlozi. U rečenicama ovog tipa koristi se samo oblik jedini brojevi jedan I posesivan slučaj one's.

Ako jedanželi da se nešto uradi, jedan imao najbolje da to uradi sam.Ako želite da se nešto uradi, uradite to sami. = Ako nekogaželi (da ima) nešto/(stvar) urađeno, nekoga bolje da to uradim sam.

U sastavu predikatskih rečenica s neodređeno-ličnim subjektom jedan modalni glagoli su često uključeni ( mora, mogu, trebalo bi i sl.):

U posesivnom slučaju one's koristi u ulozi definicije na neodređeno-lični subjekt jedan:

Može izvoditi u funkciji komplementa u značenju bilo ko, bilo ko i tako dalje

To vrijeđa jedan da se kaže jedan nije traženo. Svi se uvrijede kada za njega ti to kažeš On nije potrebno.=To vrijeđa jedan (vrijeđa nekoga/svakoga) da se kaže ( oni će mu reći) jedan nije traženo ( on/bilo ko nije potreban).

Izjave sa jedan smatra previše formalnim, knjiškim i u kolokvijalnom govoru preferira se manje formalno ti:

Ti/Jedan nikad ne mogu reći.	Teško za reći.
Ti/Jedan onda ne bi trebalo brže voziti tvoj/nečiji anđeo može da leti.	(ti) Ne bi trebao voziti brže nego što (vaš) anđeo može/može letjeti.

2 Kao zamjenska riječ zamjenica jedan koristi se umjesto prethodno spomenute imenice kako bi se izbjeglo njeno ponavljanje. Koristi se umjesto toga brojive imenice u jedinoj ( jedan) i množina ( one). Prisvojni padežni oblik se ne koristi u ovom svojstvu. Može se odnositi na osobe i nežive predmete; najčešće nije preveden.

Uzmi moju olovku. – Hvala, imam jedan. Uzmi moju olovku. - Hvala, imam (olovku).

Je li banka blizu? - Da tu je jedan na kraju ove ulice.Ima li banka u blizini? - Da, ima, na kraju ulice.

Nebrojive imenice nisu zamijenjeni sa jedan (one). Ponavljaju se ili se izostavljaju.

Više volim francuski sir nego holandski.Više volim francuski sir nego holandski (sir).

Tipični slučajevi koristitijedan u ovom svojstvu:

A) Def. članak + jedan + individualizirajuća definicija. Stvorenje koje zamjenjuje može se prevesti riječima To; to; to, koji:

b) Pridjev (u pozitivnom ili komparativnom stepenu; iza stepena u superlativu jedan obično se izostavlja) + jedan (one). Na primjer, u jednini:

U množini ( one):

V) F kulturno (izborno) nakon zamjenica ovo, ono, koje, drugo, drugo:

jedan – jednina:	one – množina:
koji jedan (?) koji ( ? )	koji one (?) koji ( ? )
ovo jedan ovo, ovo	ove ove
to jedan onaj	one one
the jedan onaj koji	the one Oni koji su
drugi jedan drugi	drugi s ilidrugi one ostalo

Evo nekoliko knjiga. Kojione da li bi želio?Evo nekoliko knjiga. Koji Ti želiš?

Množina poslije ove, one zamjenica one nije postavljeno, već jednostavno izostavljeno.

G) Može se koristiti iza rednih brojeva prvi, drugi… i riječi zadnji, sljedeći :

Jedan (one ) nije korišteno poslije oboje ; i prisvojne zamjenice: moj, ona, naš… (uvek mora da stoji imenica, a u nedostatku jedne koriste se u obliku zamenice-imenice: moj, njena, naš.. ); ne koristi se nakon imenice u prisvojnom padežu.

Čija je ovo olovka? – To je (to je) moj pen.=It’smoj . (ovde nije dozvoljeno moj jedan) Čija je ovo olovka? Moj(olovka).

d) Jedan može se koristiti da znači Čovjek , zamjenjujući riječi covece, zena, djevojka i tako dalje. u rečenicama sa individualizirajućim definicijama, na primjer:

e) Oblik množine brojevi one takođe se koristi kombinovano: članak the + pridjev(particip) + one da se odnosi na sve ljude koje karakteriše ovaj pridjev, na primjer: mladione mladost, mlad, the lovedone ljubavnici.

i) Široko se koristi u reklamnim porukama:

Štaviše neki i njegove izvedenice se koriste u potvrdnim rečenicama, a bilo koji i njegove izvedenice - u upitnim i odričnim rečenicama.

Isjeći ću ti malo hljeba, hoću li? Isjeći ću ti malo kruha, u redu?
Ne, hvala, imam neki. Nema potrebe, hvala. Imam malo.
Imas li bilo koji novac? Imate li novca?
Nisam upoznao bilo koji ljudi u toj usamljenoj bašti. Nisam sreo nikoga u ovoj napuštenoj bašti.
Nije bilo koji prijatelji. On uopšte nema prijatelja.

Neki također se koristi u upitnim rečenicama koje izražavaju zahtjev ili prijedlog.

Hoćeš li posuditi neki ovih knjiga za mene, molim? Hoćeš li uzeti neke od ovih knjiga za mene?
Hoćeš li imati neki kafa? Želiš li kafu?

Neki a njegove izvedenice se mogu koristiti i u upitnim rečenicama ako je odgovor "da".

Čuo sam kucanje, ima li nekoga na vratima? Čuo sam kucanje; stoji li neko na vratima?

Ako neki ili bilo koji stoje ispred nebrojenih imenica, tada se ne prevode na ruski, a same imenice se prevode kao imenice u genitivu.

Daj mi malo mlijeka. Daj mi mleko (šolju, čašu, malo).
Jeste li ponijeli vodu? Jesi li donio vodu?
ALI: Daj mi mlijeko. Daj mi mlijeko (sve što postoji je akuzativ).

Neki koristi se ispred brojeva u značenju "oko", "približno".

Neki 500 studenata će diplomirati na našem fakultetu sljedeće godine.
Naredne godine na našem institutu diplomiraće oko 500 studenata.

Neki sa izgovorom of prevedeno izrazima bilo tko iz, bilo koji od, a bilo koji I nijedan- ni jedno ni drugo. Nakon izvedenica neko, bilo koga, niko izgovor of nije korišteno. U rečenicama se zamjenjuju sa neki, jedan, bilo koji, nijedan, svaki.

Neki od moraš mu pomoći. Jedan od vas bi trebao da mu pomogne.
Jeste li pomogli bilo koji Od njih? Jeste li pomogli nekom od njih?
Pomogao sam nijedna njima. Nisam pomogao nikome od njih.
Nema od mojih prijatelja su mu pomogli. Niko od mojih prijatelja mu nije pomogao.
Vidiš li bilo koji od njih u teretani? Jeste li vidjeli nekog od njih u teretani?

Bilo koji koristi se u potvrdnim rečenicama:

• znači "bilo koji":

  Možete uzeti bilo koji rezervirajte koju volite. Možete uzeti bilo koju knjigu koju želite.

• iza riječi jedva - jedva, jedva - jedva (teško), malo vjerovatno:

  Jedva da ima bilo koji novac. Jedva da ima novca.

Derivati ​​iz bilo koji - bilo koga, bilo koga, bilo šta, bilo gdje se koriste u afirmativnim rečenicama u smislu „skoro svi, bilo ko, svuda“.

Bilo ko pokazaće vam put. Svi će vam pokazati (ovaj) put.
Možete otići bilo gdje u našem gradu.

Bilo koji I br koristi se u negativnim rečenicama (nije prevedeno ili prevedeno: nijedan, nijedan, nimalo, nijedan). Budući da u engleskom jeziku može biti samo jedna negacija u rečenici, kada je glagol u afirmativnom obliku, koristimo br, sa negativnim - bilo koji.

imam br braćo. Nemam braće.
Nije bilo koji braćo. On nema braće.
Vidjeli smo br djeca u dvorištu. Nismo vidjeli djecu u dvorištu.
Nismo vidjeli bilo koji djeca u dvorištu. Nismo vidjeli djecu u dvorištu.

br je zamijenjen sa nijedan, ako je imenica izostavljena kako bi se izbjeglo ponavljanje.

Ja imam neke knjige na engleskom, ali ona ima nijedan.
Ja imam nekoliko knjiga na engleskom, ali ona nema nijednu.

br koristi se ispred imenice kao subjekt da bi se pojačalo negativno značenje.

br covek je to jos video. Nijedna osoba ovo nikada nije vidjela.
br tu je pronađeno zlato. Zlato tamo nije pronađeno.
br lijek! Bez droge!

Izvedene zamjenice iz neki, bilo koji, br koriste se samostalno po istim pravilima.

Tabela - Neodređene zamjenice

	+telo	+jedan	+stvar	Koristi se
neki	neko - neko, neko	neko - neko, bilo ko	nešto - nešto, bilo šta	U upitnim rečenicama koje izražavaju zahtjev ili sugestiju.
bilo koji	bilo ko - bilo ko, svako, bilo ko, niko (u negativnom)	bilo ko - bilo ko, svako, bilo ko, niko (u negativnom)	bilo šta - bilo šta, sve, ništa (u negativnom)	U upitnim rečenicama. U potvrdnim rečenicama. U negativnim rečenicama (s negativnim oblikom glagola).
br	niko - niko	niko - niko	ništa - ništa, ništa	U odričnim rečenicama (s afirmativnim oblikom glagola).

Ima nešto na stolu. Ima nešto na stolu.
Ima li nečega na stolu? Ima li nečega na stolu?
Nema ničega na stolu. Nema ničega na stolu.
Neko (neko) je ušao u sobu. Neko je ušao u sobu.
Neko je viknuo u mraku. Neko je vrisnuo u mraku.
Jeste li vidjeli nekoga (bilo koga) u prostoriji? Jeste li vidjeli nekoga u sobi?
Tamo nema nikoga (nikog). Tamo nema nikoga.
Video sam nododyja (nikog) tamo. Nisam vidio nikoga tamo.

Imajte na umu:

• Ako se zamenice neko bilo ko, bilo šta, niko, niko, neko, nešto, bilo ko, ništa, svako, sve koriste kao subjekat, tada je glagol predikata uvek u jednini.

  Svi su bili tamo na vrijeme. Svi su bili tamo na vrijeme.
  Je li sada sve na stolu? Je li sve već na stolu?

• Nakon izvedenica neodređenih zamjenica netko, netko, bilo tko, niko, nešto, bilo šta, ništa i priloga bilo gdje, nigdje, negdje, često se koristi riječ ostalo ili definicija izražena pridjevom.

  Da li je tamo bilo ko drugi u sali? Ima li još nekoga u sobi?
  Pokaži mi nešto zanimljivo. Pokaži mi nešto zanimljivo.

• U podređenim kondicionalnim rečenicama iza veznika ako Koriste se neodređene zamjenice.

  Ako bilo koga dolazi da me vidi da ga zamolim da saceka. Ako neko dođe kod mene, zamolite ga da sačeka.

• Neodređene zamjenice netko, netko, bilo tko, niko ne mogu imati prisvojne padežne nastavke za imenice.

  Našao sam nečiju maramicu. je li tvoje? Našao sam nečiju maramicu. Zar on nije tvoj?

Neko, nekoga I nešto(a ne bilo ko, bilo ko i bilo šta) se koriste i u posebnim i opštim pitanjima, u kojima se nešto nudi ili izražava zahtjev.

Zašto zar nisi pitao neko da ti pomognem? Zašto niste zamolili nekoga da vam pomogne?
Will nekoga(neko) da mi pomogne? Može li mi neko pomoći?
Hoćeš li imati nešto piti? Hoćete li nešto da popijete?

Mnogi- puno, malo- nekoliko, nekoliko- nekoliko se koristi ispred brojivih imenica i odgovara na pitanje koliko? - Koliko?

Nema mnogi(malo) prijatelja. Ima mnogo (malo) prijatelja.
Odmarali smo se nekoliko minuta. Odmarali smo se nekoliko minuta.

Mnogo- puno, malo- nekoliko, malo- malo se koristi ispred nebrojenih imenica ili uz glagole i odgovara na pitanje koliko? - Koliko?

I ti radiš mnogo. Radiš previše.
Da, imam, ali imam vrlo malo vrijeme. Da, znam, ali imam jako malo vremena.
imam malo vreme je za ovo. Imam malo vremena za ovo.

Po značenju sinonim za riječi mnogi I mnogo Mogu postojati takve kombinacije kao što su: mnogo, puno, dosta, mnogo- dosta, dovoljna količina.

Imajte na umu:

1. U potvrdnim rečenicama mnogi u funkciji komplementa obično se zamjenjuje sa puno.

   Ona ima puno Engleske knjige. Ima puno knjiga na engleskom.

2. Ako prije mnogi reči su vredne toga dobar, odličan, tada ne treba vršiti zamjenu.

   Ima dobro (odlično) mnogo engleskih knjiga. Ima dosta knjiga na engleskom.

3. Zamjenica mnogo također se ne koristi često u potvrdnim rečenicama. Obično se zamjenjuje sa puno) I mnogo).

   Ovi automobili troše mnogo benzin (puno benzina). Ovi automobili troše mnogo (mnogo) benzina.
   Puno vremena (mnogo vremena, mnogo vremena) je izgubljeno. Puno vremena je izgubljeno (protraćeno).

4. Zamjenice malo I maločešće znače “teško”, “malo”, “malo”, gotovo ništa i uvijek imaju negativno značenje.

   Malo gradovi imaju tako divno pozorište. Malo (malo) gradova ima tako veličanstveno pozorište.
   Teško bilo koji grad ima tako divno pozorište. Teško da bilo koji grad ima tako veličanstveno pozorište.
   Ne mnogi gradovi imaju tako divno pozorište. Malo gradova ima tako veličanstveno pozorište.

5. Zamjenice malo I malo obično se koristi u pisanom engleskom i službenom govoru. U običnom kolokvijalnom govoru češće se koristi jedva da ima(jedva) ili ne mnogo/mnogo(Malo).

   Vidjeli smo malo zbog magle. Nismo mogli mnogo da vidimo zbog magle.
   Mi jedva vidio bilo šta. Jedva da smo išta vidjeli.
   Nismo vidjeli mnogo. Videli smo malo (malo) toga.
   Malo ljudi dolaze ovuda. Malo ljudi hoda ovim putem.
   Teško iko dolazi ovamo. Retko ko ide ovim putem.
   Ne mnogi ljudi dolaze ovuda. Malo ljudi ide ovim putem.



6. Prije malo I malo u običnom kolokvijalnom govoru riječi vrlo (veoma), previše (veoma), ekstremno (ekstremno), komparativno (komparativno) koriste se za pojačavanje značenja.

   imam veoma malo vrijeme. Nemam puno vremena.
   Imamo premalo praznici. Imamo vrlo malo praznika.

Past Perfect Continuous - prošlo perfektno kontinuirano (dugo) vrijeme označava radnju koja je započela u prošlosti, nastavila se neko vrijeme i završila upravo u vrijeme govora o njoj ili se još uvijek nastavlja kada se dogodila druga radnja u prošlosti.