Portreti Jusupovih. Tajna prinčeva Jusupova Koje su glasine kružile o smrti Tatjane Jusupove

Moj put nije svetao
Ona bez cveća...
T. N. Yusupova
14. februara 1886

Portret princeze Tatjane Nikolajevne Jusupove.
V. K. Shtemberg. Sredinom 1880-ih
GMUA

Ali bilo je prelepih Jusupova u Rusiji krajem 19. i početkom 20. veka. mogla bi biti dva. Tatjana Nikolajevna ni na koji način nije bila inferiorna u šarmu svojoj starijoj sestri Zinaidi. Plavooka lepotica princeza Tatjana blistala je u svetu, družila se sa velikim vojvodama, bila jedna od najzavidnijih nevesta, ali joj je život tragično prekinut u 22. godini.

U porodici N. B. Yusupova i njegove supruge Tatjane Aleksandrovne, rođene de Ribopierre, bile su dvije kćeri: Zinaida i Tatyana. O najstarijoj, Zinaidi, mnogo se zna - družila se sa velikom kneginjom Elizabetom Fjodorovnom, bila je voljena u svetu, o njoj je oduševljeno pisala infanta Eulalija, bugarski princ je tražio njenu ruku. Blistala je na sudskim balovima, preživjela revoluciju i život završila u Parizu. O mlađoj sestri Tatjani ima vrlo malo podataka. Feliks Jusupov, kada je ostao bez novca u egzilu, napisao je svoje memoare. Da bi se dobro prodavali, sjetio se čak i polulegendarnog, pričao o pikantnim trenucima života svoje prabake i nije posvetio ni jedan stih majčinoj voljenoj sestri, kao da ona ne postoji u priroda uopšte.

Portret princeze Tatjane Nikolajevne Jusupove u detinjstvu

Mala Tatjana ili Tanik, kako ju je zvala porodica, ne živi često u Rusiji - dosta vremena provodi u inostranstvu: u vili Tatjana Jusupovih, gde njena majka odlazi da popravi zdravlje. Putujući po Evropi, Tanik i njena sestra često susreću ne samo ruske i evropske aristokrate, već i predstavnike vladajućih dinastija.

Kada je Tanja imala samo 13 godina, umrla joj je majka.

Noćno svjetlo je uključeno. Bojim se da budem sama! Posljednje riječi Mama: Još četvrt sata! Moj bože! Mama nas je blagoslovila, sve troje, posljednji put. Naš otac. Majka boga. Sva nada.

Tata mi daje prsten mama. Umirem od tuge. Dühring mi daje lijek.

Fouquet, Jean. 1822-1880 (?)
Portret princeze T. N. Yusupove
Rusija, 1875
platno, ulje
73,5 x 59,5 cm
Državni muzej Ermitaž

Smrću mame, Tatjani se završilo djetinjstvo. Ima oca, sestru, baku, ali se oseća usamljeno. Njena pisma i bilješke sada često zvuče tužno. Svoju ljubav prema majci sada prenosi na caricu Mariju Aleksandrovnu i velike knezove Sergeja i Pavla:

Za desertom, Papa mi je naredio da položim zakletvu, ali Zayde mi nije dao slatkiše jer sam opet rekao Marusya (o carici). Zaide je dodao da često zovem velike vojvode Serža i Pavla!

Veliki knez Pavel Aleksandrovič sa svojim bratom Velikim knezom Sergejem Aleksandrovičem

1877, 14. novembar
Idemo kod Kutuzova! Čekali su nas i bili su sretni što nas vide. Sasha i Manya nam pričaju o ratu. Rekao sam Aglaji da mrzim Turke!

1880. godine, knez Nikolaj Borisovič i njegove ćerke su se vratile u Rusiju. Tanja se konačno vratila u Sankt Peterburg, sastaje se sa porodicom i prijateljima, ide na koncerte i zabave. U istom periodu njena sestra upoznaje princa F. F. Sumarokova-Elstona i odmah nakon upoznavanja Felixa odbija da postane nevesta bugarskog princa. Tatjana piše o tome u svojoj beležnici: Idem u nemačko pozorište. Zaide se vratila sva crvena iz Komendantskog, gde je srela bugarskog princa i konjičku gardu Sumarokova-Elstona.

Zinaida i Tatjana Jusupov

Princ Jusupov se dvije godine protivi ovom braku. Sanjao je da se srodi s vladajućim monarhom, a ne s konjičkom gardom Sumarokovim, a već je vidio svoju najstariju kćer na prijestolju Bugarske.

Princeza je patriota. Uvek se iskreno raduje povratku u Rusiju i tužna je kada mora da krene u Evropu.

28. oktobra 1881
Probudio sam se vedriji. Napuštamo Njemačku. Uskoro ćemo biti u Rusiji! Ne mogu vam reći kakva radost!... Otišli smo na večeru i poslužili smo tetrijeba. Pojeo sam ih sa zadovoljstvom – ne zato što sam gurman, već zato što me je podsećalo na Sankt Peterburg, kao da sam već bio tamo. Osećao sam se srećnim - ne zbog ovih tetrebova, već zato što sam ponovo video ovu trpezariju, koju sam tako dugo poznavao, ovaj veliki ruski samovar, kako glasno ključa, sav ovaj ruski nameštaj.

Princeza Jusupova Tatjana Nikolajevna

Tatjana Nikolajevna je bila zaljubljena od rane mladosti. Tema strasti, a potom i ljubavi, kojoj je Tatjana Nikolajevna ostala vjerna do posljednjeg daha, bio je veliki knez Pavel Aleksandrovič, najmlađi sin cara Aleksandra II. Veliki knezovi Pavel i Sergej često su posjećivali Jusupove; princeza Tatjana u svojim bilješkama spominje sastanke kod kuće i u društvu.

Umirem od želje da odem na bal Evgenije Maksimilijanovne. Na kraju sam izrazio svoje namjere i rekao da idem. Kasnimo, Felix i ja. Marie Obolenskaya je moja zaštitnica. Igram sa husarskim dečkom Bodrinskim. Spetč se sipa sa Evgenijom M. Plešem mazurku sa Ivkinom. Gledam cvijet u Velovoj ruci. Book Zaspim moleći se za dva brata. Delujem letimično i flertujuće, ali to je zbog moje plahosti i neiskustva, a ipak su mi se smejali! Kakve suprotnosti koegzistiraju u mladom srcu! Kako su mi nedostajali ovi zanosni zvuci valcera!

Princeza Tatjana Nikolajevna Jusupova
Fotografija 1880-ih
GMUA

Moj rođendan. Tata me je dodirnuo: u ponoć me blagoslovio i stavio mi narukvicu koja je ličila na moj prsten. Na pragu nove godine, na pragu novog života, molio sam se svim srcem! Šta se dešava u njegovoj duši kada se molim za njega?

U zimskoj bašti se sećam svega... Kauffman me je pozvao na mazurku. Ovo je biser lopte! Parnjak sa ozbiljnim Tatiščovim. V.K Alexis i N.P. ide mi na živce! Kauffman je pomalo dosadan.

Zabrinut sam za V.K. Polja koja sam previše zauzeo u svojim snovima. Htela sam da se udam za njega.

Veliki knez Pavle Aleksandrovič

1885
Pavlovo vjenčanje će se održati u Sankt Peterburgu! Gde si, moji snovi! Molim se za Pavla i tetku Mimi.

31. maj, nedelja
Imao sam toliko uzbuđenja i nade ovog mjeseca! Brine za Paula, njegovo krhko zdravlje, njegovu budućnost. Bojim se da bi se mogao oženiti nekom drugom osim jadnom. Sama pomisao na ovu mogućnost me užasava!

1886
Odsvirali su valcer na čiji zvuk sam ugledala i zaljubila se u Paula - ovo sjećanje je bilo toliko oživljeno ljubavlju da sam zadrhtala! Zvukovi violine nisu bili magični, ali su bili jako zabavni. Vrtio sam se kao u vihoru!

Pavel Aleksandrovič u mladosti sa svojom majkom i sestrom Marijom Aleksandrovnom. 1870-ih

Konačno odlazim do rođaka Golitsyn i sjedim s njima dugo. Portret Serža i Elizabete, koji mi čine zadovoljstvo. Portret mog Pavla na pozadini Vezuva. Princeza Golitsina zna, siguran sam u to, da ga volim.

Zajedno sa ljubaznom Djudjušom i buketom ljubičica, idem do princeze Ljubanove, i jadni Meme me sreće. Onda idem kod Olge. Mali Džordž ima visoku temperaturu. Priznajem Olgi da volim Paula! Stahovič kaže da ću se vjenčati 17. maja. Saša dolazi na večeru. Spiritualizam. Opet predmet moje mržnje. Moj ventilator je pokvaren. Mali dragulj plesne dvorane! Zdravo - Paul, Fraza za Alexis. Ella razgovara sa mnom; Irena i Vel su ovdje. Vojvoda od Hesena. Vjerske scene na stepenicama. Katya Kuzina u svlačionici i omiljena lica! Divim se poljupcu ljubavi. I mene Serge stavlja na posao. Aksakovljeva smrt mi daje malo nade. Mladi par bježi. Ne mogu se više suzdržavati. Paul se oblači preda mnom. Kako je sladak! Razmišljam o srećnom danu. Zabrinut sam.

14. februar, nedelja
Imam dvadeset godina! Bog želi da prestanem da plačem! Tata mi daje divnu narukvicu, a Zayde mi daje prekrasan list uvelog bršljana od dijamanata i rubina. Dirnut sam! Idem u crkvu, u koju unosim svoje uzbuđenje i ne mogu da zadržim suze!

Danas je proricanje sudbine olovkom! Saša dolazi na minut i donosi mi Hufa sa ogromnom i jako lijepom Paulovom fotografijom. Zaljubljena sam u njega! Grigorijev i Ana ručaju.

Paul. Tatiana. Zašto pitaš? Bog ne zapovijeda! Ne uznemiravaj moju dušu. Tata je uzbuđen.

Princ Nikolaj Jusupov sa ćerkama Zinaidom i Tatjanom i unukom Nikolajem. 1887-1888

Saša ruča. Tajnovit sam s njom u vezi Valerijana. Ona odmah trči do Nataše i kasni. Vidim mog odraslog Paula kako se pojavljuje iza paravana sa svojim ljubaznim osmijehom! Nikada ne pleše sa mnom, nikad mu pogled ne padne na mene, smiješi se drugima. Patim od ovoga.

Voleo bih da se nisam probudio. Tata me rasplače pričajući o Paulu. Olga dolazi sa gospođom Gerken i dugo sjedi.

Tati je bolje, kasno sam ustala. Lisa je pričala o svojoj majci. Ovo me rastužuje. Felix tvrdi da je Paulovo vjenčanje odlučeno, a Mich. Micah - vjerovatno. Ignatijevi su pokušali da ispitaju vodu, ali ovo je glas koji plače u pustinji. Zaide i Felix idu u pozorište. Aurelija mi čita. Moj bože! Želim da volim uvek.

Vjerovatno je Tatjana, po uzoru na svoju imenjakinju, Puškinovu heroinu, priznala svoja osjećanja prema velikom vojvodi. Nije joj uzvratio osećanja i prijateljstvo iz detinjstva je prekinuto; od sada Pavel izbegava Tatjanu. Srce joj je slomljeno.

Apsolutno je nemoguće da od sada budem srećan, šta god da se desi. Prijateljstvo je najčistiji Božiji blagoslov, ali nisam uspeo da sačuvam ovo blago i umreću ne ispunivši svoj životni san. Kao ti, Paul, ja nisam nečija polovina. Nije me mnogo briga za ideju starenja, ali zaista ne želim da starim sama. Nisam sreo stvorenje sa kojim bih volio živjeti i umrijeti, a da jesam, ne bih ga mogao držati u svojoj blizini.

Tatjana Aleksandrovna Jusupova, Zinaida Jusupova, Tatjana Jusupova i njihova rodbina

Od aprila 1888. Tatjana posećuje svoju sestru Zinaidu u Arhangelskom, gde je pred njom slika živog otelotvorenja njenih snova o sreći: sjedinjenje dvaju voljenih srca. Srećna je zbog sestre i Feliksa, ali u njenoj pesmi, napisanoj po dolasku, postoji tužna, čak alarmantna nota:

Njihovo jedro je aprilsko sjajno svjetlo,
Zvezda mu čuva put.
Moje jedro, zasićeno vlagom suza,
Nestaje u dalekim talasima...

Njihove šolje blistaju pićem ljubavi,
Moja šolja se prevrnula...
Ta baklja koja gori za druge
Ukrasicu bijelim ljiljanom!

Telegrami iz Arhangelska u Berlin princu N.B. Jusupovu je rečeno o posljednjim danima Tatjane Nikolajevne:

24.06.1888 Tanja ima malu temperaturu, imamo dobrog doktora, ne brini Zinaida.
27.06.1888 Princeza Tatjana umrla je u ponoć bez patnje, vrlo mirno bez povratka svesti, pripremi otac Sumarokov.

Arkhangelskoe imanje. Velika palata 1890-ih

„Ne iskušavajte me bez potrebe“, zamolio je pesnik Jevgenij Abramovič Boratinski, član Moskovskog engleskog kluba, u svojoj čuvenoj pesmi. Nikolaj Borisovič Jusupov mlađi iskušavao je sudbinu najmanje dva puta u životu.

Princ je dobro poznavao istoriju svoje porodice – ne samo onu opšteprihvaćenu, koju je izneo u opsežnom dvotomnom skupu dokumenata pripremljenih uz njegovo neposredno učešće, već i onu tajnu, pažljivo skrivenu od znatiželjnih očiju. Porodična kletva, tačnije sudbina, nije poštedjela ni njegovu porodicu.

Carevič Aleksej Petrovič, koji je toliko volio princa Borisa Grigorijeviča Jusupova, prema legendi, predvidio mu je postepenu smrt cijele porodice Jusupov zbog prinčevog učešća u sudskom "slučaju" nesretnog sina Petra Velikog. Ovo nepravedno "djelo" uništilo je porodicu Romanov, koja je zapravo završila s caricom Elizabetom Petrovnom, a na kraju i s carevicom Aleksejem. To se takođe pretvorilo u strašnu sudbinu protiv potomaka Borisa Grigorijeviča. Postoji još jedna verzija, prema kojoj je zbog promjene vjere na Jusupove nametnuta porodična kletva. Na drugoj, osiromašenoj grani porodice, koja je mnogo ranije promijenila vjeru, prokletstvo nije smatralo potrebnim djelovati tako odlučno.

Z. N. Yusupova na pozadini portreta njene pokojne sestre

Postojale su najkontradiktornije glasine o Tatjaninoj smrti, koja se dogodila 1888. godine, u dobi od 22 godine. Zvanična verzija se svodila na tifus, tako "omiljeni" u kneževskoj porodici, za čije se redovne epidemije može kriviti šta god vam je volja. Čežnjujuća duša njegovog oca, princa Nikolaja Borisoviča mlađeg, želela je da što dublje sakrije ovu porodičnu tajnu, što mu je i uspelo...



Princeza Tatjana sahranjena je u blizini južnog zida imanjske crkve Arhanđela Mihaila u Arhangelskom, na visokom brdu koje se strmo spušta do ušća rijeke Moskve. Ovde uvek ima lepote. Ljeti možete vidjeti livadu i šumu preko rijeke. A u jesen, zimu i rano proleće, kada na drveću nema lišća, sa brda se otvara isti divan pogled kojem ju je naučila da se divi mala Tanjina mama. Kasnije je na grobu postavljena statua anđela M. M. Antokolskog. Umjetnik je na njemu počeo raditi u novembru 1892. godine, sudeći po njegovim pismima Zinaidi Nikolajevnoj Jusupovi.




Mark Matvejevič je napisao: „... Biću veoma, veoma rado da vam pokažem, princezo i princa, svoje nove skice... Prepravivši svoje skice, vidim da je princ bio u pravu, završio sam i skicu koji sam započeo i na moju [sramotu] – uspješno, barem mi se tako čini.”

U sledećem pismu zahvalio je Zinaidi Nikolajevnoj za 10 hiljada franaka primljenih na račun rada. Antokolsky nije bio u Arkhangelskome, nije vidio Tatjanino grobno mjesto, što je, naravno, zakomplikovalo njegovu kreativnu potragu. Jusupovi su verovatno upoznali Marka Matvejeviča sa opisom područja, sa fotografijama princeze kako bi ponovo kreirali njene portretne karakteristike u skulpturi; zajedno su razgovarali o dizajnu spomenika, tražili kompoziciono rješenje, modificirajući ga i unapređujući ga. Početna skica od gipsa je mala figurica (visine 37 cm) čija je površina opuštena naglim potezima. Naveden je samo opći obris figure: crte lica nisu naznačene, nabori odjeće nisu razrađeni; krila, spuštena prema dolje, su velika i neizražajna; u osnovi nema cvijeća. Ali već u pripremnim radovima (botzetto), vajar je istaknuo glavnu stvar - smjer djevojke anđela prema gore.




O vajanju velikog modela od gline saznajemo iz članka “U radionici Antokolskog”. Anonimni autor je posetio umetnikov atelje u Parizu i detaljno izveštavao o njegovoj kreativnoj metodi. „Ušao sam u susednu sobu u kojoj je radio Mark Matvejevič. Bila je to radionica. Na kamenom podu bile su razbacane gomile mokre gline, gipsa i raznih alata i tehničke opreme. Ovdje su bile dvije statue. Jedan, još od gline, nedovršen - na njemu je radio M[ark] M[atveevič] - bio je visoki, vitki ženski anđeo sa krilima, koji stremi ka visinama (narudžba za spomenik). Uprkos činjenici da je figura bila slabo razvijena, oduševila me svojom ljepotom, lakoćom i gracioznošću. Potpuno se rasteže prema gore takvom brzinom da se čini da će za samo još jedan trenutak odletjeti.

M[ark] Matvejevič je radio nervozno, grozničavo. Razradio je nabore ženske haljine. Smjelom rukom dodavao je tu i tamo komadiće gline, brzo odrezao višak, odstupio, bacio pažljiv nervozan pogled, ponovo prišao, ponovo odsjekao, ispravio, čvrsto pritisnuo dlanom o mokru glinu, trasirao preklopi prstom...”




Glineni model korišten je kao osnova za kompoziciju druge gipsane skice - konačne verzije spomenika - identične primjeru mramora u Arhangelskom. O potonjem je Antokolsky pisao iz Pariza u maju 1895. vajaru I. Ya. Ginzburgu: „Završavam grupu mramora: „Sestra milosrđa“. Još jedna figura, "Anđeo", se iseče iz mermera za mene."

U ovom djelu majstor je realistično prenio stanje elegične tuge, poniznosti i odvojenosti, stvarajući poetsku, duhovnu sliku. Mlado lijepo lice djevojke okrenuto je nebu, oči su joj zatvorene; izgleda da se moli, blago razdvojenih usana i krsta pripijenog na grudima. Cveće je razasuto podnožja i ogroman buket „ruža miomirisnih mirisa sveta i tamjana“. Krila koja lepršaju iza ramena vrlo su impresivna, za razliku od prve skice, široko su raširena, podignuta i pojačavaju iluziju kretanja. Čini se da će se princeza - anđeo, hodajući tako lako, za trenutak popeti nebeskim stepenicama po kojima se Anđeli Božiji penju na nebo. Skulptura je obilježena visokim tehničkim performansama. Tekući nabori dugačkog ogrtača majstorski su modelirani, kao da se njišu pod udarom vjetra.




Spomenik, podignut 1899. godine na grobu T.N. Yusupove na slikovitoj visokoj obali rijeke Moskve, bio je jasno vidljiv sa svih strana, a njegova jasna, izražajna silueta jasno se ocrtavala na pozadini stoljetnih stabala. Međutim, 1939. godine, radi boljeg očuvanja, spomenik je morao biti premješten na drugo, sigurnije mjesto. Trenutno se nalazi u parkovskom paviljonu “Tea House”.

U jednom od svojih članaka Mark Matvejevič je zabilježio: „Skulptura je dostigla visok nivo tehnologije, divila joj se, milovala je oko, ali nije doticala osjećaje, ali sam želio da mramor govori u svom čistom, moćnom, lakoničnom jezika i probudi u nama najbolja osećanja – lepotu i dobrotu, takav je bio i jeste moj ideal u umetnosti.” Kip “Anđeo” u potpunosti odgovara ovom idealu.



Veliki knez Pavel Aleksandrovič i velika kneginja Aleksandra Georgijevna

Veliki vojvoda Pavle ženi se godinu dana nakon Tatjanine smrti - za princezu Aleksandru od Grčke, kojoj je takođe suđeno da umre mlada...

Pjesme Tatjane Nikolajevne Jusupove

breza (na ruskom)

Kad vidim tvoj uzorak
Drhtavo, srebrno,
Sećam se ruskog Bora
I sjenovito ostrvo,
I obale Neve,
I sve sto volim...

Violet
(prevod I. V. Nikiforova)

Ljubičica, stidljiva šumska djevojka,
Plačeš, ne možeš zaboraviti
O sreći na sunčanom Krimu,
Gdje je procvjetao tvoj đurđevak, tvoj mirisni dandy.

Moja ljubav!
Više sam volio tebe
Za svu gospodu svijeta,
Uživajte svima!

Tako si osjetljiv -
Ne zaboravi moje cveće
Ne kidajte im latice
Nemoj mi slomiti srce!

Moja želja
(prevod I. V. Nikiforova)

Galija će se pretvoriti u gondolu,
I trnje će se pretvoriti u cvijeće,
Ako postanem Paulova žena!
Bože moj, ostvari svoje snove!

Polje
(prevod I.V. Nikiforova)

Nemojte nestati! Na kraju krajeva, život je pun tebe!
I u tuzi što te je i majka ostavila,
isplakala sam istu suzu kao i ti,
Milost se topi u duši nade.

Sada imam dvadeset.
Posle suza i bola, još uvek živim u nadi,
Još se molim: „O, spasi moju dušu!
Bog blagoslovio moju ljubav!"

Na tužnom balu
(prevod I.V. Nikiforova)

Pritisnuvši buket usnama,
Zakoračio sam prema njemu
Skrivajući gorčinu suza,
I sakrio sam brašno.

Drugi je pored njega, a do mene -
Patnja mračnog sna!
Sećanje na prošlost je izbledelo,
Neće voleti!

Polje

(prevod I. V. Nikiforova)

Oprosti mi ljutnju, oprosti mi!
Pokoriću se sudbini.
Život nije vesela lopta,
Nisam ti dorastao!

Ali ako pogledate
Može prodreti u srce!
Moj tihi bol -
Moja ljubav je garancija!

Polje
(prevod I.V. Nikiforova)

Nasmejao si mi se!
Smejući se, osudili ste
uspomene, ljubav,
Sve za šta sam nekada živeo!

Bal, muzika, cveće -
I vlaga mojih suza.
Sveta vatra ljubavi
Nije mi donelo sreću!

Materijali preuzeti iz knjige: I.V. Nikiforova princeza Tatjana. Pisma, dnevnički zapisi, uspomene

Ali bilo je prelepih Jusupova u Rusiji krajem 19. i početkom 20. veka. mogla bi biti dva. Tatjana Nikolajevna ni na koji način nije bila inferiorna u šarmu svojoj starijoj sestri Zinaidi. Plavooka lepotica princeza Tatjana blistala je u svetu, družila se sa velikim vojvodama, bila jedna od najzavidnijih nevesta, ali joj je život tragično prekinut u 22. godini.

U porodici N. B. Jusupova i njegove supruge Tatjane Aleksandrovne, rođene de Ribopierre, bile su dve ćerke: Zinaida i Tatjana. O najstarijoj, Zinaidi, mnogo se zna - družila se sa velikom kneginjom Elizabetom Fjodorovnom, bila je voljena u svetu, o njoj je oduševljeno pisala infanta Eulalija, bugarski princ je tražio njenu ruku. Blistala je na sudskim balovima, preživjela revoluciju i život završila u Parizu. O mlađoj sestri Tatjani ima vrlo malo podataka. Feliks Jusupov, kada je ostao bez novca u egzilu, napisao je svoje memoare. Da se dobro prodaju, setio sam se čak i polulegendarnog Suyumbike , ispričao je o pikantnim trenucima života svoje prabake, ali nije posvetio ni jedan red voljenoj sestri svoje majke, kao da ona uopće ne postoji u prirodi.

Mala Tatjana ili Tanik, kako ju je zvala njena porodica, ne živi često u Rusiji - dosta vremena provodi u inostranstvu: u vili Tatjana Jusupovih, gde njena majka odlazi da popravi zdravlje. Putujući po Evropi, Tanik i njena sestra često susreću ne samo ruske i evropske aristokrate, već i predstavnike vladajućih dinastija.

Kada je Tanja imala samo 13 godina, umrla joj je majka.

Noćno svjetlo je uključeno. Bojim se da budem sama! Posljednje riječi Mama: Još četvrt sata! Moj bože! Mama nas je blagoslovila, sve troje, posljednji put. Naš otac. Majka boga. Sva nada.

Tata mi daje prsten mama. Umirem od tuge. Dühring mi daje lijek.

Smrću mame, Tatjani se završilo djetinjstvo. Ima oca, sestru, baku, ali se oseća usamljeno. Njena pisma i bilješke sada često zvuče tužno. Svoju ljubav prema majci sada prenosi na caricu Mariju Aleksandrovnu i velike knezove Sergeja i Pavla:

Za desertom, Papa mi je naredio da položim zakletvu, ali Zayde mi nije dao slatkiše jer sam opet rekao Marusya (o carici). Zaide je dodao da često zovem velike vojvode Serža i Pavla!

1877, 14. novembar
Idemo kod Kutuzova! Čekali su nas i bili su sretni što nas vide. Sasha i Manya nam pričaju o ratu. Rekao sam Aglaji da mrzim Turke!

1880. godine, knez Nikolaj Borisovič i njegove ćerke su se vratile u Rusiju. Tanja se konačno vratila u Sankt Peterburg, sastaje se sa porodicom i prijateljima, ide na koncerte i zabave. U istom periodu, njena sestra upoznaje princa F. F. Sumarokova-Elstona i odmah nakon upoznavanja Felixa odbija da postane nevesta bugarskog princa. Tatjana piše o tome u svojoj beležnici: Idem u nemačko pozorište. Zaide se vratila sva crvena iz Komendantskog, gde je srela bugarskog princa i konjičku gardu Sumarokova-Elstona.

Princ Jusupov se dvije godine protivi ovom braku. Sanjao je da se srodi s vladajućim monarhom, a ne s konjičkom gardom Sumarokovim, a već je vidio svoju najstariju kćer na prijestolju Bugarske.

Princeza je patriota. Uvek se iskreno raduje povratku u Rusiju i tužna je kada mora da krene u Evropu.

28. oktobra 1881
Probudio sam se vedriji. Napuštamo Njemačku. Uskoro ćemo biti u Rusiji! Ne mogu vam reći kakva radost!... Otišli smo na večeru i poslužili smo tetrijeba. Pojeo sam ih sa zadovoljstvom – ne zato što sam gurman, već zato što me je podsećalo na Sankt Peterburg, kao da sam već bio tamo. Osećao sam se srećnim - ne zbog ovih tetrebova, već zato što sam ponovo video ovu trpezariju, koju sam tako dugo poznavao, ovaj veliki ruski samovar, kako glasno ključa, sav ovaj ruski nameštaj.

Princeza Jusupova Tatjana Nikolajevna

Tatjana Nikolajevna je bila zaljubljena od rane mladosti. Tema strasti, a potom i ljubavi, kojoj je Tatjana Nikolajevna ostala vjerna do posljednjeg daha, bio je veliki knez Pavel Aleksandrovič, najmlađi sin cara Aleksandra II. Veliki knezovi Pavel i Sergej često su posjećivali Jusupove; princeza Tatjana u svojim bilješkama spominje sastanke kod kuće i u društvu.

Umirem od želje da odem na bal Evgenije Maksimilijanovne. Na kraju sam izrazio svoje namjere i rekao da idem. Kasnimo, Felix i ja. Marie Obolenskaya je moja zaštitnica. Igram sa husarskim dečkom Bodrinskim. Spetč se sipa sa Evgenijom M. Plešem mazurku sa Ivkinom. Gledam cvijet u Velovoj ruci. Book Zaspim moleći se za dva brata. Delujem letimično i flertujuće, ali to je zbog moje plahosti i neiskustva, a ipak su mi se smejali! Kakve suprotnosti koegzistiraju u mladom srcu! Kako su mi nedostajali ovi zanosni zvuci valcera!

Moj rođendan. Tata me je dodirnuo: u ponoć me blagoslovio i stavio mi narukvicu koja je ličila na moj prsten. Na pragu nove godine, na pragu novog života, molio sam se svim srcem! Šta se dešava u njegovoj duši kada se molim za njega?

U zimskoj bašti se sećam svega... Kauffman me je pozvao na mazurku. Ovo je biser lopte! Parnjak sa ozbiljnim Tatiščovim. V.K Alexis i N.P. ide mi na živce! Kauffman je pomalo dosadan.

Zabrinut sam za V.K. Polja koja sam previše zauzeo u svojim snovima. Htela sam da se udam za njega.

1885
Pavlovo vjenčanje će se održati u Sankt Peterburgu! Gde si, moji snovi! Molim se za Pavla i tetku Mimi.

31. maj, nedelja
Imao sam toliko uzbuđenja i nade ovog mjeseca! Brine za Paula, njegovo krhko zdravlje, njegovu budućnost. Bojim se da bi se mogao oženiti nekom drugom osim jadnom. Sama pomisao na ovu mogućnost me užasava!

1886
Odsvirali su valcer na čiji zvuk sam ugledala i zaljubila se u Paula - ovo sjećanje je bilo toliko oživljeno ljubavlju da sam zadrhtala! Zvukovi violine nisu bili magični, ali su bili jako zabavni. Vrtio sam se kao u vihoru!

Konačno odlazim do rođaka Golitsyn i sjedim s njima dugo. Portret Serža i Elizabete, koji mi čine zadovoljstvo. Portret mog Pavla na pozadini Vezuva. Princeza Golitsina zna, siguran sam u to, da ga volim.

Zajedno sa ljubaznom Djudjušom i buketom ljubičica, idem do princeze Ljubanove, i jadni Meme me sreće. Onda idem kod Olge. Mali Džordž ima visoku temperaturu. Priznajem Olgi da volim Paula! Stahovič kaže da ću se vjenčati 17. maja. Saša dolazi na večeru. Spiritualizam. Opet predmet moje mržnje. Moj ventilator je pokvaren. Mali dragulj plesne dvorane! Zdravo - Paul, Fraza za Alexis. Ella razgovara sa mnom; Irena i Vel su ovdje. Vojvoda od Hesena. Vjerske scene na stepenicama. Katya Kuzina u svlačionici i omiljena lica! Divim se poljupcu ljubavi. I mene Serge stavlja na posao. Aksakovljeva smrt mi daje malo nade. Mladi par bježi. Ne mogu se više suzdržavati. Paul se oblači preda mnom. Kako je sladak! Razmišljam o srećnom danu. Zabrinut sam.

14. februar, nedelja
Imam dvadeset godina! Bog želi da prestanem da plačem! Tata mi daje divnu narukvicu, a Zayde mi daje prekrasan list uvelog bršljana od dijamanata i rubina. Dirnut sam! Idem u crkvu, u koju unosim svoje uzbuđenje i ne mogu da zadržim suze!

Danas je proricanje sudbine olovkom! Saša dolazi na minut i donosi mi Hufa sa ogromnom i jako lijepom Paulovom fotografijom. Zaljubljena sam u njega! Grigorijev i Ana ručaju.

Paul. Tatiana. Zašto pitaš? Bog ne zapovijeda! Ne uznemiravaj moju dušu. Tata je uzbuđen.

Saša ruča. Tajnovit sam s njom u vezi Valerijana. Ona odmah trči do Nataše i kasni. Vidim mog odraslog Paula kako se pojavljuje iza paravana sa svojim ljubaznim osmijehom! Nikada ne pleše sa mnom, nikad mu pogled ne padne na mene, smiješi se drugima. Patim od ovoga.

Voleo bih da se nisam probudio. Tata me rasplače pričajući o Paulu. Olga dolazi sa gospođom Gerken i dugo sjedi.

Tati je bolje, kasno sam ustala. Lisa je pričala o svojoj majci. Ovo me rastužuje. Felix tvrdi da je Paulovo vjenčanje odlučeno, a Mich. Micah - vjerovatno. Ignatijevi su pokušali da ispitaju vodu, ali ovo je glas koji plače u pustinji. Zaide i Felix idu u pozorište. Aurelija mi čita. Moj bože! Želim da volim uvek.

Vjerovatno je Tatjana, po uzoru na svoju imenjakinju, Puškinovu heroinu, priznala svoja osjećanja prema velikom vojvodi. Nije joj uzvratio osećanja i prijateljstvo iz detinjstva je prekinuto; od sada Pavel izbegava Tatjanu. Srce joj je slomljeno.

Apsolutno je nemoguće da od sada budem srećan, šta god da se desi. Prijateljstvo je najčistiji Božiji blagoslov, ali nisam uspeo da sačuvam ovo blago i umreću ne ispunivši svoj životni san. Kao ti, Paul, ja nisam nečija polovina. Nije me mnogo briga za ideju starenja, ali zaista ne želim da starim sama. Nisam sreo stvorenje sa kojim bih volio živjeti i umrijeti, a da jesam, ne bih ga mogao držati u svojoj blizini.

Od aprila 1888. Tatjana posećuje svoju sestru Zinaidu u Arhangelskom, gde je pred njom slika živog otelotvorenja njenih snova o sreći: sjedinjenje dvaju voljenih srca. Srećna je zbog sestre i Feliksa, ali u njenoj pesmi, napisanoj po dolasku, postoji tužna, čak alarmantna nota:

Njihove šolje blistaju pićem ljubavi,
Moja šolja se prevrnula...
Ta baklja koja gori za druge
Ukrasicu bijelim ljiljanom!

Telegrami iz Arhangelska u Berlin princu N.B. Jusupovu je rečeno o posljednjim danima Tatjane Nikolajevne:

24.06.1888 Tanja ima malu temperaturu, imamo dobrog doktora, ne brini Zinaida.

„Ne iskušavajte me bez potrebe“, zamolio je pesnik Jevgenij Abramovič Boratinski, član Moskovskog engleskog kluba, u svojoj čuvenoj pesmi. Nikolaj Borisovič Jusupov mlađi iskušavao je sudbinu najmanje dva puta u životu.

Princ je dobro poznavao istoriju svoje porodice – ne samo onu opšteprihvaćenu, koju je izneo u opsežnom dvotomnom skupu dokumenata pripremljenih uz njegovo neposredno učešće, već i onu tajnu, pažljivo skrivenu od znatiželjnih očiju. Porodična kletva, tačnije sudbina, nije poštedjela ni njegovu porodicu.

Carevič Aleksej Petrovič, koji je toliko volio princa Borisa Grigorijeviča Jusupova, prema legendi, predvidio mu je postepenu smrt cijele porodice Jusupov zbog prinčevog učešća u sudskom "slučaju" nesretnog sina Petra Velikog. Ovo nepravedno "djelo" uništilo je porodicu Romanov, koja je zapravo završila s caricom Elizabetom Petrovnom, a na kraju i s carevicom Aleksejem. To se takođe pretvorilo u strašnu sudbinu protiv potomaka Borisa Grigorijeviča. Postoji još jedna verzija, prema kojoj je zbog promjene vjere na Jusupove nametnuta porodična kletva. Na drugoj, osiromašenoj grani porodice, koja je mnogo ranije promijenila vjeru, prokletstvo nije smatralo potrebnim djelovati tako odlučno.

Postojale su najkontradiktornije glasine o Tatjaninoj smrti, koja se dogodila 1888. godine, u dobi od 22 godine. Zvanična verzija se svodila na tifus, tako "omiljeni" u kneževskoj porodici, za čije se redovne epidemije može kriviti šta god vam je volja. Čežnjujuća duša njegovog oca, princa Nikolaja Borisoviča mlađeg, želela je da što dublje sakrije ovu porodičnu tajnu, što mu je i uspelo...

Princeza Tatjana sahranjena je u blizini južnog zida imanjske crkve Arhanđela Mihaila u Arhangelskom, na visokom brdu koje se strmo spušta do ušća rijeke Moskve. Ovde uvek ima lepote. Ljeti možete vidjeti livadu i šumu preko rijeke. A u jesen, zimu i rano proleće, kada na drveću nema lišća, sa brda se otvara isti divan pogled kojem ju je naučila da se divi mala Tanjina mama. Kasnije je na grobu postavljena statua anđela M. M. Antokolskog. Umjetnik je na njemu počeo raditi u novembru 1892. godine, sudeći po njegovim pismima Zinaidi Nikolajevnoj Jusupovi.

Mark Matvejevič je napisao: „... Biću veoma, veoma rado da vam pokažem, princezo i princa, svoje nove skice... Prepravivši svoje skice, vidim da je princ bio u pravu, završio sam i skicu koji sam započeo i na moju [sramotu] – uspješno, barem mi se tako čini.”

U sledećem pismu zahvalio je Zinaidi Nikolajevnoj za 10 hiljada franaka primljenih na račun rada. Antokolsky nije bio u Arkhangelskome, nije vidio Tatjanino grobno mjesto, što je, naravno, zakomplikovalo njegovu kreativnu potragu. Jusupovi su verovatno upoznali Marka Matvejeviča sa opisom područja, sa fotografijama princeze kako bi ponovo kreirali njene portretne karakteristike u skulpturi; zajedno su razgovarali o dizajnu spomenika, tražili kompoziciono rješenje, modificirajući ga i unapređujući ga. Početna skica od gipsa je mala figurica (visine 37 cm) čija je površina opuštena naglim potezima. Naveden je samo opći obris figure: crte lica nisu naznačene, nabori odjeće nisu razrađeni; krila, spuštena prema dolje, su velika i neizražajna; u osnovi nema cvijeća. Ali već u pripremnim radovima (botzetto), vajar je istaknuo glavnu stvar - smjer djevojke anđela prema gore.

O vajanju velikog modela od gline saznajemo iz članka “U radionici Antokolskog”. Anonimni autor je posetio umetnikov atelje u Parizu i detaljno izveštavao o njegovoj kreativnoj metodi. „Ušao sam u susednu sobu u kojoj je radio Mark Matvejevič. Bila je to radionica. Na kamenom podu bile su razbacane gomile mokre gline, gipsa i raznih alata i tehničke opreme. Ovdje su bile dvije statue. Jedan, još od gline, nedovršen - na njemu je radio M[ark] M[atveevič] - bio je visoki, vitki ženski anđeo sa krilima, koji stremi ka visinama (narudžba za spomenik). Uprkos činjenici da je figura bila slabo razvijena, oduševila me svojom ljepotom, lakoćom i gracioznošću. Potpuno se rasteže prema gore takvom brzinom da se čini da će za samo još jedan trenutak odletjeti.

M[ark] Matvejevič je radio nervozno, grozničavo. Razradio je nabore ženske haljine. Smjelom rukom dodavao je tu i tamo komadiće gline, brzo odrezao višak, odstupio, bacio pažljiv nervozan pogled, ponovo prišao, ponovo odsjekao, ispravio, čvrsto pritisnuo dlanom o mokru glinu, trasirao preklopi prstom...”

Glineni model korišten je kao osnova za kompoziciju druge gipsane skice - konačne verzije spomenika - identične primjeru mramora u Arhangelskom. O potonjem je Antokolsky pisao iz Pariza u maju 1895. vajaru I. Ya. Ginzburgu: „Završavam grupu mramora: „Sestra milosrđa“. Još jedna figura, "Anđeo", se iseče iz mermera za mene."

U ovom djelu majstor je realistično prenio stanje elegične tuge, poniznosti i odvojenosti, stvarajući poetsku, duhovnu sliku. Mlado lijepo lice djevojke okrenuto je nebu, oči su joj zatvorene; izgleda da se moli, blago razdvojenih usana i krsta pripijenog na grudima. Cveće je razasuto podnožja i ogroman buket „ruža miomirisnih mirisa sveta i tamjana“. Krila koja lepršaju iza ramena vrlo su impresivna, za razliku od prve skice, široko su raširena, podignuta i pojačavaju iluziju kretanja. Čini se da će se princeza - anđeo, hodajući tako lako, za trenutak popeti nebeskim stepenicama po kojima se Anđeli Božiji penju na nebo. Skulptura je obilježena visokim tehničkim performansama. Tekući nabori dugačkog ogrtača majstorski su modelirani, kao da se njišu pod udarom vjetra.

Spomenik, podignut 1899. godine na grobu T.N. Yusupove na slikovitoj visokoj obali rijeke Moskve, bio je jasno vidljiv sa svih strana, a njegova jasna, izražajna silueta jasno se ocrtavala na pozadini stoljetnih stabala. Međutim, 1939. godine, radi boljeg očuvanja, spomenik je morao biti premješten na drugo, sigurnije mjesto. Trenutno se nalazi u parkovskom paviljonu “Tea House”.

U jednom od svojih članaka Mark Matvejevič je zabilježio: „Skulptura je dostigla visok nivo tehnologije, divila joj se, milovala je oko, ali nije doticala osjećaje, ali sam želio da mramor govori u svom čistom, moćnom, lakoničnom jezika i probudi u nama najbolja osećanja – lepotu i dobrotu, takav je bio i jeste moj ideal u umetnosti.” Kip “Anđeo” u potpunosti odgovara ovom idealu.

Veliki vojvoda Pavle ženi se godinu dana nakon Tatjanine smrti - za princezu Aleksandru od Grčke, kojoj je takođe suđeno da umre mlada...

breza (na ruskom)

Kad vidim tvoj uzorak
Drhtavo, srebrno,
Sećam se ruskog Bora
I sjenovito ostrvo,
I obale Neve,
I sve sto volim...

Violet
(prevod I. V. Nikiforova)

Ljubičica, stidljiva šumska djevojka,
Plačeš, ne možeš zaboraviti
O sreći na sunčanom Krimu,
Gdje je procvjetao tvoj đurđevak, tvoj mirisni dandy.

Moja ljubav!
Više sam volio tebe
Za svu gospodu svijeta,
Uživajte svima!

Tako si osjetljiv -
Ne zaboravi moje cveće
Ne kidajte im latice
Nemoj mi slomiti srce!

Moja želja
(prevod I. V. Nikiforova)

Galija će se pretvoriti u gondolu,
I trnje će se pretvoriti u cvijeće,
Ako postanem Paulova žena!
Bože moj, ostvari svoje snove!

Polje
(prevod I.V. Nikiforova)

Nemojte nestati! Na kraju krajeva, život je pun tebe!
I u tuzi što te je i majka ostavila,
isplakala sam istu suzu kao i ti,
Milost se topi u duši nade.

Sada imam dvadeset.
Posle suza i bola, još uvek živim u nadi,
Još se molim: „O, spasi moju dušu!
Bog blagoslovio moju ljubav!"

Na tužnom balu
(prevod I.V. Nikiforova)

Pritisnuvši buket usnama,
Zakoračio sam prema njemu
Skrivajući gorčinu suza,
I sakrio sam brašno.

Drugi je pored njega, a do mene -
Patnja mračnog sna!
Sećanje na prošlost je izbledelo,
Neće voleti!

Polje

(prevod I. V. Nikiforova)

Oprosti mi ljutnju, oprosti mi!
Pokoriću se sudbini.
Život nije vesela lopta,
Nisam ti dorastao!

Ali ako pogledate
Može prodreti u srce!
Moj tihi bol -
Moja ljubav je garancija!

Polje
(prevod I.V. Nikiforova)

Nasmejao si mi se!
Smejući se, osudili ste
uspomene, ljubav,
Sve za šta sam nekada živeo!

Bal, muzika, cveće -
I vlaga mojih suza.
Sveta vatra ljubavi
Nije mi donelo sreću!

Materijali preuzeti iz knjige: I.V. Nikiforova princeza Tatjana. Pisma, dnevnički zapisi, uspomene

Moj put nije svetao
Ona bez cveća...
T. N. Yusupova
14. februara 1886

Portret princeze Tatjane Nikolajevne Jusupove.
V. K. Shtemberg. Sredinom 1880-ih
GMUA

Ali bilo je prelepih Jusupova u Rusiji krajem 19. i početkom 20. veka. mogla bi biti dva. Tatjana Nikolajevna ni na koji način nije bila inferiorna u šarmu svojoj starijoj sestri Zinaidi. Plavooka lepotica princeza Tatjana blistala je u svetu, družila se sa velikim vojvodama, bila jedna od najzavidnijih nevesta, ali joj je život tragično prekinut u 22. godini.

U porodici N. B. Jusupova i njegove supruge Tatjane Aleksandrovne, rođene de Ribopierre, bile su dve ćerke: Zinaida i Tatjana. O najstarijoj, Zinaidi, mnogo se zna - družila se sa velikom kneginjom Elizabetom Fjodorovnom, bila je voljena u svetu, o njoj je oduševljeno pisala infanta Eulalija, bugarski princ je tražio njenu ruku. Blistala je na sudskim balovima, preživjela revoluciju i život završila u Parizu. O mlađoj sestri Tatjani ima vrlo malo podataka. Feliks Jusupov, kada je ostao bez novca u egzilu, napisao je svoje memoare. Da bi se dobro prodavali, sjetio se čak i polulegendarne Suyumbike, ispričao je o pikantnim trenucima života svoje prabake i nije posvetio ni jedan stih majčinoj voljenoj sestri, kao da ona ne postoji u priroda uopšte.

Portret princeze Tatjane Nikolajevne Jusupove u detinjstvu

Mala Tatjana ili Tanik, kako ju je zvala porodica, ne živi često u Rusiji - dosta vremena provodi u inostranstvu: u vili Tatjana Jusupovih, gde njena majka odlazi da popravi zdravlje. Putujući po Evropi, Tanik i njena sestra često susreću ne samo ruske i evropske aristokrate, već i predstavnike vladajućih dinastija.

Kada je Tanja imala samo 13 godina, umrla joj je majka.

Noćno svjetlo je uključeno. Bojim se da budem sama! Posljednje riječi Mama: Još četvrt sata! Moj bože! Mama nas je blagoslovila, sve troje, posljednji put. Naš otac. Majka boga. Sva nada.

Tata mi daje prsten mama. Umirem od tuge. Dühring mi daje lijek.

Fouquet, Jean. 1822-1880 (?)
Portret princeze T. N. Yusupove
Rusija, 1875
platno, ulje
73,5 x 59,5 cm
Državni muzej Ermitaž

Smrću mame, Tatjani se završilo djetinjstvo. Ima oca, sestru, baku, ali se oseća usamljeno. Njena pisma i bilješke sada često zvuče tužno. Svoju ljubav prema majci sada prenosi na caricu Mariju Aleksandrovnu i velike knezove Sergeja i Pavla:

Za desertom, Papa mi je naredio da položim zakletvu, ali Zayde mi nije dao slatkiše jer sam opet rekao Marusya (o carici). Zaide je dodao da često zovem velike vojvode Serža i Pavla!

Veliki knez Pavel Aleksandrovič sa svojim bratom Velikim knezom Sergejem Aleksandrovičem

1877, 14. novembar
Idemo kod Kutuzova! Čekali su nas i bili su sretni što nas vide. Sasha i Manya nam pričaju o ratu. Rekao sam Aglaji da mrzim Turke!

1880. godine, knez Nikolaj Borisovič i njegove ćerke su se vratile u Rusiju. Tanja se konačno vratila u Sankt Peterburg, sastaje se sa porodicom i prijateljima, ide na koncerte i zabave. U istom periodu njena sestra upoznaje princa F. F. Sumarokova-Elstona i odmah nakon upoznavanja Felixa odbija da postane nevesta bugarskog princa. Tatjana piše o tome u svojoj beležnici: Idem u nemačko pozorište. Zaide se vratila sva crvena iz Komendantskog, gde je srela bugarskog princa i konjičku gardu Sumarokova-Elstona.

Zinaida i Tatjana Jusupov

Princ Jusupov se dvije godine protivi ovom braku. Sanjao je da se srodi s vladajućim monarhom, a ne s konjičkom gardom Sumarokovim, a već je vidio svoju najstariju kćer na prijestolju Bugarske.

Princeza je patriota. Uvek se iskreno raduje povratku u Rusiju i tužna je kada mora da krene u Evropu.

28. oktobra 1881
Probudio sam se vedriji. Napuštamo Njemačku. Uskoro ćemo biti u Rusiji! Ne mogu vam reći kakva radost!... Otišli smo na večeru i poslužili smo tetrijeba. Pojeo sam ih sa zadovoljstvom – ne zato što sam gurman, već zato što me je podsećalo na Sankt Peterburg, kao da sam već bio tamo. Osećao sam se srećnim - ne zbog ovih tetrebova, već zato što sam ponovo video ovu trpezariju, koju sam tako dugo poznavao, ovaj veliki ruski samovar, kako glasno ključa, sav ovaj ruski nameštaj.

Princeza Jusupova Tatjana Nikolajevna

Tatjana Nikolajevna je bila zaljubljena od rane mladosti. Tema strasti, a potom i ljubavi, kojoj je Tatjana Nikolajevna ostala vjerna do posljednjeg daha, bio je veliki knez Pavel Aleksandrovič, najmlađi sin cara Aleksandra II. Veliki knezovi Pavel i Sergej često su posjećivali Jusupove; princeza Tatjana u svojim bilješkama spominje sastanke kod kuće i u društvu.

Umirem od želje da odem na bal Evgenije Maksimilijanovne. Na kraju sam izrazio svoje namjere i rekao da idem. Kasnimo, Felix i ja. Marie Obolenskaya je moja zaštitnica. Igram sa husarskim dečkom Bodrinskim. Spetč se sipa sa Evgenijom M. Plešem mazurku sa Ivkinom. Gledam cvijet u Velovoj ruci. Book Zaspim moleći se za dva brata. Delujem letimično i flertujuće, ali to je zbog moje plahosti i neiskustva, a ipak su mi se smejali! Kakve suprotnosti koegzistiraju u mladom srcu! Kako su mi nedostajali ovi zanosni zvuci valcera!

Princeza Tatjana Nikolajevna Jusupova
Fotografija 1880-ih
GMUA

Moj rođendan. Tata me je dodirnuo: u ponoć me blagoslovio i stavio mi narukvicu koja je ličila na moj prsten. Na pragu nove godine, na pragu novog života, molio sam se svim srcem! Šta se dešava u njegovoj duši kada se molim za njega?

U zimskoj bašti se sećam svega... Kauffman me je pozvao na mazurku. Ovo je biser lopte! Parnjak sa ozbiljnim Tatiščovim. V.K Alexis i N.P. ide mi na živce! Kauffman je pomalo dosadan.

Zabrinut sam za V.K. Polja koja sam previše zauzeo u svojim snovima. Htela sam da se udam za njega.

Veliki knez Pavle Aleksandrovič

1885
Pavlovo vjenčanje će se održati u Sankt Peterburgu! Gde si, moji snovi! Molim se za Pavla i tetku Mimi.

31. maj, nedelja
Imao sam toliko uzbuđenja i nade ovog mjeseca! Brine za Paula, njegovo krhko zdravlje, njegovu budućnost. Bojim se da bi se mogao oženiti nekom drugom osim jadnom. Sama pomisao na ovu mogućnost me užasava!

1886
Odsvirali su valcer na čiji zvuk sam ugledala i zaljubila se u Paula - ovo sjećanje je bilo toliko oživljeno ljubavlju da sam zadrhtala! Zvukovi violine nisu bili magični, ali su bili jako zabavni. Vrtio sam se kao u vihoru!

Pavel Aleksandrovič u mladosti sa svojom majkom i sestrom Marijom Aleksandrovnom. 1870-ih

Konačno odlazim do rođaka Golitsyn i sjedim s njima dugo. Portret Serža i Elizabete, koji mi čine zadovoljstvo. Portret mog Pavla na pozadini Vezuva. Princeza Golitsina zna, siguran sam u to, da ga volim.

Zajedno sa ljubaznom Djudjušom i buketom ljubičica, idem do princeze Ljubanove, i jadni Meme me sreće. Onda idem kod Olge. Mali Džordž ima visoku temperaturu. Priznajem Olgi da volim Paula! Stahovič kaže da ću se vjenčati 17. maja. Saša dolazi na večeru. Spiritualizam. Opet predmet moje mržnje. Moj ventilator je pokvaren. Mali dragulj plesne dvorane! Zdravo - Paul, Fraza za Alexis. Ella razgovara sa mnom; Irena i Vel su ovdje. Vojvoda od Hesena. Vjerske scene na stepenicama. Katya Kuzina u svlačionici i omiljena lica! Divim se poljupcu ljubavi. I mene Serge stavlja na posao. Aksakovljeva smrt mi daje malo nade. Mladi par bježi. Ne mogu se više suzdržavati. Paul se oblači preda mnom. Kako je sladak! Razmišljam o srećnom danu. Zabrinut sam.

14. februar, nedelja
Imam dvadeset godina! Bog želi da prestanem da plačem! Tata mi daje divnu narukvicu, a Zayde mi daje prekrasan list uvelog bršljana od dijamanata i rubina. Dirnut sam! Idem u crkvu, u koju unosim svoje uzbuđenje i ne mogu da zadržim suze!

Danas je proricanje sudbine olovkom! Saša dolazi na minut i donosi mi Hufa sa ogromnom i jako lijepom Paulovom fotografijom. Zaljubljena sam u njega! Grigorijev i Ana ručaju.

Paul. Tatiana. Zašto pitaš? Bog ne zapovijeda! Ne uznemiravaj moju dušu. Tata je uzbuđen.

Princ Nikolaj Jusupov sa ćerkama Zinaidom i Tatjanom i unukom Nikolajem. 1887-1888

Saša ruča. Tajnovit sam s njom u vezi Valerijana. Ona odmah trči do Nataše i kasni. Vidim mog odraslog Paula kako se pojavljuje iza paravana sa svojim ljubaznim osmijehom! Nikada ne pleše sa mnom, nikad mu pogled ne padne na mene, smiješi se drugima. Patim od ovoga.

Voleo bih da se nisam probudio. Tata me rasplače pričajući o Paulu. Olga dolazi sa gospođom Gerken i dugo sjedi.

Tati je bolje, kasno sam ustala. Lisa je pričala o svojoj majci. Ovo me rastužuje. Felix tvrdi da je Paulovo vjenčanje odlučeno, a Mich. Micah - vjerovatno. Ignatijevi su pokušali da ispitaju vodu, ali ovo je glas koji plače u pustinji. Zaide i Felix idu u pozorište. Aurelija mi čita. Moj bože! Želim da volim uvek.

Vjerovatno je Tatjana, po uzoru na svoju imenjakinju, Puškinovu heroinu, priznala svoja osjećanja prema velikom vojvodi. Nije joj uzvratio osećanja i prijateljstvo iz detinjstva je prekinuto; od sada Pavel izbegava Tatjanu. Srce joj je slomljeno.

Apsolutno je nemoguće da od sada budem srećan, šta god da se desi. Prijateljstvo je najčistiji Božiji blagoslov, ali nisam uspeo da sačuvam ovo blago i umreću ne ispunivši svoj životni san. Kao ti, Paul, ja nisam nečija polovina. Nije me mnogo briga za ideju starenja, ali zaista ne želim da starim sama. Nisam sreo stvorenje sa kojim bih volio živjeti i umrijeti, a da jesam, ne bih ga mogao držati u svojoj blizini.

Tatjana Aleksandrovna Jusupova, Zinaida Jusupova, Tatjana Jusupova i njihova rodbina

Od aprila 1888. Tatjana posećuje svoju sestru Zinaidu u Arhangelskom, gde je pred njom slika živog otelotvorenja njenih snova o sreći: sjedinjenje dvaju voljenih srca. Srećna je zbog sestre i Feliksa, ali u njenoj pesmi, napisanoj po dolasku, postoji tužna, čak alarmantna nota:

Njihovo jedro je aprilsko sjajno svjetlo,
Zvezda mu čuva put.
Moje jedro, zasićeno vlagom suza,
Nestaje u dalekim talasima...

Njihove šolje blistaju pićem ljubavi,
Moja šolja se prevrnula...
Ta baklja koja gori za druge
Ukrasicu bijelim ljiljanom!

Telegrami iz Arhangelska u Berlin princu N.B. Jusupovu je rečeno o posljednjim danima Tatjane Nikolajevne:

24.06.1888 Tanja ima malu temperaturu, imamo dobrog doktora, ne brini Zinaida.
27.06.1888 Princeza Tatjana umrla je u ponoć bez patnje, vrlo mirno bez povratka svesti, pripremi otac Sumarokov.

Arkhangelskoe imanje. Velika palata 1890-ih

„Ne iskušavajte me bez potrebe“, zamolio je pesnik Jevgenij Abramovič Boratinski, član Moskovskog engleskog kluba, u svojoj čuvenoj pesmi. Nikolaj Borisovič Jusupov mlađi iskušavao je sudbinu najmanje dva puta u životu.

Princ je dobro poznavao istoriju svoje porodice – ne samo onu opšteprihvaćenu, koju je izneo u opsežnom dvotomnom skupu dokumenata pripremljenih uz njegovo neposredno učešće, već i onu tajnu, pažljivo skrivenu od znatiželjnih očiju. Porodična kletva, tačnije sudbina, nije poštedjela ni njegovu porodicu.

Carevič Aleksej Petrovič, koji je toliko volio princa Borisa Grigorijeviča Jusupova, prema legendi, predvidio mu je postepenu smrt cijele porodice Jusupov zbog prinčevog učešća u sudskom "slučaju" nesretnog sina Petra Velikog. Ovo nepravedno "djelo" uništilo je porodicu Romanov, koja je zapravo završila s caricom Elizabetom Petrovnom, a na kraju i s carevicom Aleksejem. To se takođe pretvorilo u strašnu sudbinu protiv potomaka Borisa Grigorijeviča. Postoji još jedna verzija, prema kojoj je zbog promjene vjere na Jusupove nametnuta porodična kletva. Na drugoj, osiromašenoj grani porodice, koja je mnogo ranije promijenila vjeru, prokletstvo nije smatralo potrebnim djelovati tako odlučno.

Z. N. Yusupova na pozadini portreta njene pokojne sestre

Postojale su najkontradiktornije glasine o Tatjaninoj smrti, koja se dogodila 1888. godine, u dobi od 22 godine. Zvanična verzija se svodila na tifus, tako "omiljeni" u kneževskoj porodici, za čije se redovne epidemije može kriviti šta god vam je volja. Čežnjujuća duša njegovog oca, princa Nikolaja Borisoviča mlađeg, želela je da što dublje sakrije ovu porodičnu tajnu, što mu je i uspelo...




Princeza Tatjana sahranjena je u blizini južnog zida imanjske crkve Arhanđela Mihaila u Arhangelskom, na visokom brdu koje se strmo spušta do ušća rijeke Moskve. Ovde uvek ima lepote. Ljeti možete vidjeti livadu i šumu preko rijeke. A u jesen, zimu i rano proleće, kada na drveću nema lišća, sa brda se otvara isti divan pogled kojem ju je naučila da se divi mala Tanjina mama. Kasnije je na grobu postavljena statua anđela M. M. Antokolskog. Umjetnik je na njemu počeo raditi u novembru 1892. godine, sudeći po njegovim pismima Zinaidi Nikolajevnoj Jusupovi.




Mark Matvejevič je napisao: „... Biću veoma, veoma rado da vam pokažem, princezo i princa, svoje nove skice... Prepravivši svoje skice, vidim da je princ bio u pravu, završio sam i skicu koji sam započeo i na moju [sramotu] – uspješno, barem mi se tako čini.”

U sledećem pismu zahvalio je Zinaidi Nikolajevnoj za 10 hiljada franaka primljenih na račun rada. Antokolsky nije bio u Arkhangelskome, nije vidio Tatjanino grobno mjesto, što je, naravno, zakomplikovalo njegovu kreativnu potragu. Jusupovi su verovatno upoznali Marka Matvejeviča sa opisom područja, sa fotografijama princeze kako bi ponovo kreirali njene portretne karakteristike u skulpturi; zajedno su razgovarali o dizajnu spomenika, tražili kompoziciono rješenje, modificirajući ga i unapređujući ga. Početna skica od gipsa je mala figurica (visine 37 cm) čija je površina opuštena naglim potezima. Naveden je samo opći obris figure: crte lica nisu naznačene, nabori odjeće nisu razrađeni; krila, spuštena prema dolje, su velika i neizražajna; u osnovi nema cvijeća. Ali već u pripremnim radovima (botzetto), vajar je istaknuo glavnu stvar - smjer djevojke anđela prema gore.




O vajanju velikog modela od gline saznajemo iz članka “U radionici Antokolskog”. Anonimni autor je posetio umetnikov atelje u Parizu i detaljno izveštavao o njegovoj kreativnoj metodi. „Ušao sam u susednu sobu u kojoj je radio Mark Matvejevič. Bila je to radionica. Na kamenom podu bile su razbacane gomile mokre gline, gipsa i raznih alata i tehničke opreme. Ovdje su bile dvije statue. Jedan, još od gline, nedovršen - na njemu je radio M[ark] M[atveevič] - bio je visoki, vitki ženski anđeo sa krilima, koji stremi ka visinama (narudžba za spomenik). Uprkos činjenici da je figura bila slabo razvijena, oduševila me svojom ljepotom, lakoćom i gracioznošću. Potpuno se rasteže prema gore takvom brzinom da se čini da će za samo još jedan trenutak odletjeti.

M[ark] Matvejevič je radio nervozno, grozničavo. Razradio je nabore ženske haljine. Smjelom rukom dodavao je tu i tamo komadiće gline, brzo odrezao višak, odstupio, bacio pažljiv nervozan pogled, ponovo prišao, ponovo odsjekao, ispravio, čvrsto pritisnuo dlanom o mokru glinu, trasirao preklopi prstom...”




Glineni model korišten je kao osnova za kompoziciju druge gipsane skice - konačne verzije spomenika - identične primjeru mramora u Arhangelskom. O potonjem je Antokolsky pisao iz Pariza u maju 1895. vajaru I. Ya. Ginzburgu: „Završavam grupu mramora: „Sestra milosrđa“. Još jedna figura, "Anđeo", se iseče iz mermera za mene."

U ovom djelu majstor je realistično prenio stanje elegične tuge, poniznosti i odvojenosti, stvarajući poetsku, duhovnu sliku. Mlado lijepo lice djevojke okrenuto je nebu, oči su joj zatvorene; izgleda da se moli, blago razdvojenih usana i krsta pripijenog na grudima. Cveće je razasuto podnožja i ogroman buket „ruža miomirisnih mirisa sveta i tamjana“. Krila koja lepršaju iza ramena vrlo su impresivna, za razliku od prve skice, široko su raširena, podignuta i pojačavaju iluziju kretanja. Čini se da će se princeza - anđeo, hodajući tako lako, za trenutak popeti nebeskim stepenicama po kojima se Anđeli Božiji penju na nebo. Skulptura je obilježena visokim tehničkim performansama. Tekući nabori dugačkog ogrtača majstorski su modelirani, kao da se njišu pod udarom vjetra.




Spomenik, podignut 1899. godine na grobu T.N. Yusupove na slikovitoj visokoj obali rijeke Moskve, bio je jasno vidljiv sa svih strana, a njegova jasna, izražajna silueta jasno se ocrtavala na pozadini stoljetnih stabala. Međutim, 1939. godine, radi boljeg očuvanja, spomenik je morao biti premješten na drugo, sigurnije mjesto. Trenutno se nalazi u parkovskom paviljonu “Tea House”.

U jednom od svojih članaka Mark Matvejevič je zabilježio: „Skulptura je dostigla visok nivo tehnologije, divila joj se, milovala je oko, ali nije doticala osjećaje, ali sam želio da mramor govori u svom čistom, moćnom, lakoničnom jezika i probudi u nama najbolja osećanja – lepotu i dobrotu, takav je bio i jeste moj ideal u umetnosti.” Kip “Anđeo” u potpunosti odgovara ovom idealu.



Veliki knez Pavel Aleksandrovič i velika kneginja Aleksandra Georgijevna

Veliki vojvoda Pavle ženi se godinu dana nakon Tatjanine smrti - za princezu Aleksandru od Grčke, kojoj je takođe suđeno da umre mlada...

Pjesme Tatjane Nikolajevne Jusupove

breza (na ruskom)

Kad vidim tvoj uzorak
Drhtavo, srebrno,
Sećam se ruskog Bora
I sjenovito ostrvo,
I obale Neve,
I sve sto volim...

Violet
(prevod I. V. Nikiforova)

Ljubičica, stidljiva šumska djevojka,
Plačeš, ne možeš zaboraviti
O sreći na sunčanom Krimu,
Gdje je procvjetao tvoj đurđevak, tvoj mirisni dandy.

Moja ljubav!
Više sam volio tebe
Za svu gospodu svijeta,
Uživajte svima!

Tako si osjetljiv -
Ne zaboravi moje cveće
Ne kidajte im latice
Nemoj mi slomiti srce!

Moja želja
(prevod I. V. Nikiforova)

Galija će se pretvoriti u gondolu,
I trnje će se pretvoriti u cvijeće,
Ako postanem Paulova žena!
Bože moj, ostvari svoje snove!

Polje
(prevod I.V. Nikiforova)

Nemojte nestati! Na kraju krajeva, život je pun tebe!
I u tuzi što te je i majka ostavila,
isplakala sam istu suzu kao i ti,
Milost se topi u duši nade.

Sada imam dvadeset.
Posle suza i bola, još uvek živim u nadi,
Još se molim: „O, spasi moju dušu!
Bog blagoslovio moju ljubav!"

Na tužnom balu
(prevod I.V. Nikiforova)

Pritisnuvši buket usnama,
Zakoračio sam prema njemu
Skrivajući gorčinu suza,
I sakrio sam brašno.

Drugi je pored njega, a do mene -
Patnja mračnog sna!
Sećanje na prošlost je izbledelo,
Neće voleti!

Polje

(prevod I. V. Nikiforova)

Oprosti mi ljutnju, oprosti mi!
Pokoriću se sudbini.
Život nije vesela lopta,
Nisam ti dorastao!

Ali ako pogledate
Može prodreti u srce!
Moj tihi bol -
Moja ljubav je garancija!

Polje
(prevod I.V. Nikiforova)

Nasmejao si mi se!
Smejući se, osudili ste
uspomene, ljubav,
Sve za šta sam nekada živeo!

Bal, muzika, cveće -
I vlaga mojih suza.
Sveta vatra ljubavi
Nije mi donelo sreću!

Materijali preuzeti iz knjige: I.V. Nikiforova princeza Tatjana. Pisma, dnevnički zapisi, uspomene

Porodična kletva knezova Jusupova

Uoči dvadesetog veka, princeza Zinaida Nikolajevna Jusupova naručila je portrete svih članova porodice od modnog umetnika Serova. Obično Valentin Aleksandrovič nije pisao „nametljiv i bogat“, ali Jusupova nije odbila: „Kada bi svi bogati ljudi, princezo, bili kao ti, onda ne bi bilo mesta za nepravdu.
Odgovor umjetnika je bio iznenađujući: "Nepravda se ne može iskorijeniti, a pogotovo ne novcem, Valentine Aleksandroviču."

Malo je verovatno da je Zinaida Nikolajevna imala na umu socijalnu pravdu. Za nju, odgajanu u luksuzu, svaki nedostatak novca bio je posljedica nepromišljenosti i besposlice, pa je stoga sasvim pošten. Jusupova je govorila o najvišoj pravdi, koje je, prema njenom mišljenju, njena porodica bila lišena.

Prokletstvo

Legenda o porodičnom prokletstvu Jusupovih postoji u nekoliko verzija. Čak su i u porodici drugačije pričali. I sama Zinaida Nikolaevna pridržavala se verzije svoje bake - Zinaide Ivanovne Naryshkina-Yusupova-de Chavaud-de-Serre.

Osnivač porodice smatra se kan Nogajske horde, Jusuf-Murza. Želeći, suprotno volji većine svojih suplemenika, da sklopi mir s Moskvom i bojeći se za živote svojih sinova, poslao ih je na dvor Ivana Groznog. Ruska hronika kaže: „Jusufovi sinovi, pošto su stigli u Moskvu, dobili su mnoga sela i zaseoke u okrugu Romanov, a službeni Tatari i kozaci koji su se tamo naselili bili su im potčinjeni. Od tog vremena Rusija je postala otadžbina Jusufovih potomaka.”

Stari kan nije pogrešio: pre nego što su njegovi sinovi stigli do Moskve, rođeni brat ga je izdajnički izbo nožem. Kada je do Horde stigla vijest da su Murzini sinovi napustili muhamedanstvo i prihvatili pravoslavlje, jedna od čarobnica ih je proklela. Prema kojoj će od svih Jusupova rođenih u jednoj generaciji, samo jedan doživjeti dvadeset i šest godina, i to će se nastaviti do potpunog uništenja porodice.

Teško je reći zašto je kletva zvučala tako kitnjasto, ali se obistinila. Bez obzira na to koliko su Jusupovi imali djece, samo je jedno doživjelo dvadeset i šestu godinu.
Istovremeno, takva nestabilnost klana nije utjecala na dobrobit porodice. Do 1917. godine Jusupovi su bili drugi po bogatstvu nakon Romanovih. Posjedovali su 250 hiljada hektara zemlje, bili su vlasnici šećera, cigle, pilana, fabrika i rudnika, od kojih je godišnji prihod iznosio više od 15 miliona zlatnih rubalja. A na luksuzu Jusupovskih palata mogli bi pozavidjeti veliki prinčevi. Na primjer, sobe Zinaide Nikolajevne u Arhangelskom iu palati u Sankt Peterburgu bile su opremljene namještajem pogubljene francuske kraljice Marije Antoanete. Umjetnička galerija je bila rival Ermitažu po izboru. A nakit Zinaide Nikolajevne uključivao je blago koje je ranije pripadalo gotovo svim kraljevskim dvorovima Evrope. Tako je veličanstveni biser "Pelegrina", s kojim se princeza nikada nije rastajala i koji je prikazan na svim portretima, nekada pripadao Filipu II i smatran je glavnim ukrasom španske krune.
Međutim, Zinaida Nikolajevna nije smatrala bogatstvo srećom, a prokletstvo tatarske čarobnice učinilo je Jusupove nesretnim.

Zinaida Nikolaevna Yusupova-Elston

Baka de Chaveau
Od svih Jusupovih, možda je jedino baka Zinaide Nikolajevne, grofica de Chavo, uspjela izbjeći velike patnje zbog prerane smrti svoje djece.

Rođena Naryshkina, Zinaida Ivanovna se udala za Borisa Nikolajeviča Jusupova dok je još bila mlada djevojka, rodila mu sina, potom kćer koja je umrla na porođaju, a tek nakon toga je saznala za porodično prokletstvo.

Kao razumna žena, rekla je mužu da ubuduće neće „rađati mrtve“, ali ako mu nije dosta, „neka rađa avlije“, a ona neće objekt. To se nastavilo sve do 1849. godine, kada je stari knez umro.

Zinaida Ivanovna nije imala četrdeset godina, a ona je, kako bi sada rekli, ušla u sve ozbiljne nevolje. O njenim vrtoglavim romanima kružile su legende, ali najveću buku izazvala je njena strast prema mladoj članici Narodne Volje. Kada je bio zatvoren u tvrđavi Šliselburg, princeza je odbila društvene zabave, pratila ga i mitom i obećanjima postigla da joj je pušten noću.

Ova priča je bila poznata, ogovarali su je, ali začudo, Zinaida Ivanovna nije bila osuđena, priznajući pravo dostojanstvene princeze na ekstravagancije a la de Balzak.
Onda se odjednom sve završilo, neko vreme je živela kao samotnica na Liteini, ali je onda, udavši se za propalog, ali dobro rođenog Francuza, napustila Rusiju, odrekla se titule princeze Jusupove i počela se zvati grofica de Chaveau, markiza de Serres.

Priča o mladom članu Narodne Volje Jusupovu prisjetila se nakon revolucije. Jedna od emigrantskih novina objavila je poruku da su boljševici, pokušavajući da pronađu Jusupovo blago, srušili sve zidove palate na Litejnom prospektu. Nakit nije pronađen, ali su otkrili tajnu sobu pored spavaće sobe u kojoj je stajao kovčeg sa balzamiranim muškarcem. Najvjerovatnije se radilo o osuđenom na smrt pripadniku Narodne Volje čije je tijelo kupila njegova baka i prevezla u Sankt Peterburg.

Čuda svetog starca
Međutim, uprkos svim dramama u životu Zinaide Naryshkine-Yusupove-de Chavaux-de-Serre, njena porodica ju je smatrala srećnom. Svi muževi su umrli od starosti, kćer je izgubila na porođaju, kada se još nije stigla naviknuti na nju, mnogo je voljela, ništa sebi nije uskraćivala, a umrla je okružena rodbinom. Za ostale, uprkos njihovom neizrecivom bogatstvu, život je bio mnogo dramatičniji.

Nikolay Yusupov
Sin Zinaide Ivanovne, Nikolaj Borisovič Jusupov, imao je troje djece - sina Borisa i kćeri Zinaidu i Tatjanu. Boris je umro u djetinjstvu od šarlaha, ali njegove kćeri su odrasle ne samo lijepe, nego što je najvažnije, zdrave djevojčice. Roditelji su bili sretni sve dok se Zinaidi 1878. ne dogodi nesreća.

Porodica je jesen te godine provela u Arhangelskom. Knez Nikolaj Borisovič, počasni staratelj, dvorski komornik, zauzet poslom, dolazio je retko i nakratko. Princeza je upoznala svoje ćerke sa rođacima iz Moskve i organizovala muzičke večeri. U slobodno vrijeme Tatjana je čitala, a najstarija Zinaida je išla na jahanje. Tokom jedne od njih djevojka je povrijedila nogu. U početku se rana činila beznačajnom, ali ubrzo je temperatura porasla, a doktor Botkin, pozvan na imanje, postavio je beznadežnu dijagnozu - trovanje krvi. Ubrzo je djevojčica pala u nesvijest, a porodica se pripremala za najgore.

Tada je Zinaida Nikolajevna rekla da je u nesvesti sanjala oca Jovana Kronštatskog, koji je poznavao njihovu porodicu. Došavši k sebi, zamolila je da ga pozove, a nakon što se starac koji je stigao pomolio za nju, počela je da se oporavlja. Pri tome je princeza uvijek dodavala da tada nije čula za porodičnu tradiciju i da nije znala da svojim oporavkom osuđuje svoju mlađu sestru na smrt.

Tatjana Nikolajevna Jusupova
Tanja je umrla od tifusa u dvadeset i drugoj godini.
Udar munje
Malo je ostalo od nekada bogatih Jusupovih arhiva u Rusiji. “Pijani mornar”, kako ju je opisao Feliks Jusupov u svojim memoarima, tražio je, prije svega, nakit, i spalio nerazumljive papire do kojih je došla. Tako su neprocjenjive biblioteke i arhiva Aleksandra Bloka stradale, a arhive gotovo svih plemićkih porodica Rusije izgorjele su u požarima. Sada je potrebno obnoviti porodične hronike koristeći akte sačuvane u državnim arhivima.
Jusupovi nisu izuzetak. Memoarima Feliksa Jusupova objavljenim u inostranstvu ne može se u potpunosti vjerovati - on uljepšava svoju ulogu u ubistvu Rasputina i prilično subjektivno prikazuje revolucionarne događaje. Ali zbog blizine carske porodice, hroniku porodice Jusupov nije teško obnoviti.

Nakon bolesti svoje najstarije kćeri, Nikolaj Borisovič Jusupov postao je posebno uporan u pitanju njenog braka. Kako se kasnije prisjetila Zinaida Nikolajevna, princ, koji je bio mnogo bolestan, bojao se da neće vidjeti svoje unuke.

I ubrzo je princeza, koja nije željela uznemiriti svog oca, pristala da upozna sljedećeg kandidata za njenu ruku - rođaka cara, bugarskog princa Battenberga. U pratnji kandidata za bugarski presto bio je i skromni oficir Feliks Elston, čija je dužnost bila da upozna princa sa budućom nevestom i da se oprosti. Zinaida Nikolajevna je odbila budućeg monarha i prihvatila Feliksov prijedlog, koji joj je dao dan nakon što su se upoznali. Bila je to ljubav na prvi pogled, a za Zinaidu Nikolajevnu, koju su svi primijetili, prva i jedina.

Nikolaj Borisovič, bez obzira koliko je odluka njegove kćeri bila neugodna, nije joj proturječio, a u proljeće 1882. Feliks Elston i Zinaida Jusupova vjenčali su se. Godinu dana kasnije, mladi par je dobio svoje prvo dijete, Nikolaja, nazvano po njegovom djedu.

Jusupovi u pravoj liniji
Dječak je odrastao ćutljiv i povučen, i koliko god se Zinaida Nikolajevna trudila da ga približi, nije uspjela. Cijelog života se sjećala užasa koji ju je obuzeo kada je na Božić 1887. godine, na pitanje sina koji bi poklon želio, dobila nedjetinjast i leden odgovor: „Ne želim da imaš drugu djecu“.

Tada je Zinaida Nikolajevna bila zbunjena, ali je ubrzo postalo jasno da je jedna od majki dodijeljenih mladom princu rekla dječaku o Nagai prokletstvu. Dobila je otkaz, ali je princeza počela da čeka očekivano dete sa osećajem progona i akutnog straha.

I isprva se pokazalo da su strahovi neosnovani. Nikolaj nije krio da ne voli Felixa, a tek kada je imao deset godina među njima se pojavio osećaj koji je više ličio na prijateljstvo nego na ljubav dvoje rođaka.

Nikolaj Borisovič Jusupov umro je 1891. Neposredno prije smrti, zatražio je najveću milost da sačuva slavno porodično ime, a nakon žalosti, suprug Zinaide Nikolajevne, grof Sumarokov-Elston, dobio je dozvolu da se zove princ Jusupov.

Porodični rok je postao poznat 1908.

Felix Yusupov
Fatalni dvoboj U memoarima Felixa Yusupova, lako je uočiti da je čitavog života bio ljubomoran na majku i starijeg brata. On je, iako spolja više nalik svom ocu nego Zinaidi Nikolajevnoj, bio joj je neobično sličan u svom unutrašnjem svijetu. Bio je zainteresovan za pozorište, muziku i slikarstvo. Njegove priče objavljivane su pod pseudonimom Rokov, a čak je i Lav Nikolajevič Tolstoj, koji je bio škrt na pohvalama, jednom primijetio nesumnjivi talenat autora.

Nakon što je diplomirao na Univerzitetu u Sankt Peterburgu, diplomirao je pravo. Porodica je počela pričati o predstojećem braku, ali Nikolaj se neočekivano zaljubio u Mariju Heyden, koja je već bila zaručena za grofa Arvida Manteuffela, i ubrzo je došlo do ovog vjenčanja.

Mladi par je otišao na put u Evropu, Nikolaj Jusupov ih je pratio, duel se nije mogao izbjeći. I dogodilo se

22. juna 1908. na imanju kneza Beloselskog na Krestovskom ostrvu u Sankt Peterburgu, grof Manteuffel nije propustio. Nikolaj Jusupov bi za šest meseci napunio dvadeset šest godina.

„Iz sobe mog oca čuli su se razbojni krici“, prisećao se Feliks Jusupov godinama kasnije. „Ušao sam i video ga, veoma bledog, ispred nosila na kojima je bilo ispruženo Nikolajevo telo. Njegova majka, klečeći pred njim, kao da je izgubila razum. Teškom mukom smo je otrgnuli od tijela našeg sina i stavili u krevet. Smirivši se malo, pozvala me je, ali kada me je ugledala, zamijenila me je za svog brata. Bio je to nepodnošljiv prizor. Tada je moja majka pala na sedždu, a kada je došla k sebi, nije me pustila ni na trenutak.”

Vicious Cherub
Kada je Nikolaj poginuo u dvoboju, Zinaida Nikolajevna je imala skoro pedeset godina. Sada su sve njene nade bile vezane za njenog najmlađeg sina.

Izvana, Felix je neobično ličio na svoju majku - pravilne crte lica, velike oči, tanak nos, natečene usne, elegantna figura. Ali, ako su savremenici crte Zinaide Nikolajevne nazivali anđeoskim, onda niko nije poredio njenog najmlađeg sina osim s palim anđelom. Bilo je izvesne izopačenosti u celom njegovom heruvimskom izgledu.

Nije, kao njegov stariji brat ili majka, bio sklon umjetnosti. Nije ga zanimala vojna i javna služba, kao njegov otac ili rođaci po majci. Plejmejker, zlatni dečko, kvalifikovani neženja. Ali sa brakom sve nije bilo tako jednostavno.

Zinaida Yusupova
Zinaida Nikolajevna je pokušala da utiče na svog sina, napisala mu je: "Ne igraj karte, ograniči svoje vreme zabave, koristi svoj mozak!" Ali Feliks Jusupov, iako je obožavao svoju majku, nije bio u stanju da savlada sebe. Samo lukava izjava Zinaide Nikolajevne da je bolesna, ali da ne želi da umre dok ne vidi svoje unuke, navela ga je da pristane na brak i obeća da će se skrasiti. Prilika se ukazala prilično brzo.

Yusupov Palace
Godine 1913. veliki knez Aleksandar Mihajlovič došao je u Arhangelskoe na decembarske večeri. On je sam započeo razgovor o braku svoje kćerke Irine i Felixa, a Jusupovi su se rado odazvali. Irina Aleksandrovna nije bila samo jedna od najzavidnijih nevjesta u zemlji, već je bila i zapanjujuće lijepa. Inače, početkom dvadesetog veka u Rusiji su postojale tri priznate lepotice: carica Marija Feodorovna, Zinaida Nikolajevna Jusupova i Irina Aleksandrovna Romanova.

Vjenčanje je održano u februaru 1914. godine u crkvi Anichkov Palace. Pošto su Jusupovi sada bili u srodstvu sa vladajućom dinastijom, cijela carska porodica stigla je da čestita mladencima. Godinu dana kasnije rodila im se kćerka Irina.

Ubičina majka
O ulozi Feliksa Jusupova u ubistvu Rasputina zna se gotovo sve. Namamili su sladostrasnog starca pod izgovorom da se sastane sa Irinom Aleksandrovnom u palatu na Mojki. Prvo su ga otrovali, zatim upucali i, na kraju, udavili Rasputina u reci.

Jusupov u svojim memoarima uvjerava da je na taj način pokušao osloboditi Rusiju od “mračne sile koja je vodi u ponor”. Nekoliko puta se poziva na svoju majku, koja se posvađala sa caricom zbog njene nesklonosti Rasputinu. Ali da li je zaista vrijedno namamiti žrtvu pod izgovorom intimnosti sa vlastitom ženom? A Grigorij Rasputin bi teško da bi poverovao u takvo ponašanje plemenitog princa.

Već tada su savremenici sumnjali u lukavstvo u Jusupovim objašnjenjima i pretpostavljali da je Rasputin pristao da dođe da razriješi svađu između supružnika uzrokovanu Feliksovim homoseksualnim sklonostima.

Carica je insistirala da se zaverenici streljaju, ali pošto je među njima bio veliki knez Dmitrij Romanov, kazna je bila ograničena na progon. Feliks je prognan na Kursko imanje Rakitnoje.

Saznavši za događaje u Sankt Peterburgu, Zinaida Nikolajevna, koja je boravila na Krimu, posetila je udovsku caricu.

„Ti i ja smo se uvek razumeli“, rekla je Marija Fjodorovna polako, lagano izvlačeći reči. “Ali bojim se da su naše molitve uslišene prekasno.” Gospod je davno kaznio mog sina lišivši ga glave. Okupite svoju porodicu. Ako imamo vremena, nije mnogo.”

Prokleto bogatstvo
Na početku rata, gotovo sve bogate porodice u zemlji prenijele su svoju stranu štednju u Rusiju. Jusupovi nisu bili izuzetak. To je uzrokovano ne samo i ne toliko patriotizmom, već željom da se očuva imovina - niko nije sumnjao u pobjedu Rusije.

Kada je izbila revolucija, Feliks je pokušao da spasi porodične dragulje preselivši ih u Moskvu. Ali ih odatle nije bilo moguće preuzeti, a nakit je slučajno pronađen osam godina kasnije.

Kada su Jusupovi 13. aprila 1919. isplovili sa Krima na razaraču Marlboro, ostali su u Rusiji: 4 palate i 6 stambenih zgrada u Sankt Peterburgu, palata i 8 stambenih zgrada u Moskvi, 30 imanja i imanja širom zemlje, Fabrika šećera Rakityan, tvornica mesa Milyatinsky, rudnici antracita Dolzhansky, nekoliko tvornica cigle i još mnogo toga.

Ali čak ni u emigraciji, Jusupovi nisu bili među siromašnima. Iako smo već spomenuli da je strana ušteđevina početkom rata prebačena u Rusiju, nekretnine su ostale u inostranstvu, a princeze su stalno nosile sa sobom najvredniji nakit i odvozile ga u progonstvo.

Nakon što je Felix kupio pasoše i vize za nekoliko dijamanata, Jusupovi su se nastanili u Parizu. Kupili su kuću u Bois de Boulogne, gdje su živjeli dugi niz godina.

Stari knez je umro 1928, Zinaida Nikolajevna 1939.

Sahranjena je na groblju Sainte-Genevieve-des-Bois u blizini Pariza.

Feliks Jusupov nije odustajao od besposlenog života i na kraju je sva imovina izvezena i posedovana u inostranstvu protraćena. On, njegova supruga i ćerka Irina sahranjeni su u grobu njegove majke. Nije bilo novca za drugo mjesto na groblju

Knez Nikolaj Jusupov izgubio je skoro celu porodicu: sina, ćerku Tatjanu, ženu... Njegova supruga Tatjana Aleksandrovna nije imala ni pedeset godina kada je napustila ovaj svet. Uz princa je ostala samo njegova kćerka Zinaida, jedina bliska duša i nasljednica njegovog višemilionskog bogatstva.

Princeza Tatjana Aleksandrovna Jusupova (de Ribeaupierre) neposredno pre svoje smrti

Princeza Tatjana Nikolajevna Jusupova, koja je umrla u mladosti

Princ Jusupov se dosta promenio zbog svojih gubitaka. Nekako je potamnio lice, postao je razdražljiv, grub, pa čak i grub. Prijatelji su se postepeno udaljavali od njega zbog nagomilanih pritužbi. Ali mnogi su oprostili princu, znajući da ponekad jednostavno nije svoj - morao je da trpi previše tuge.

Grob princeze Tatjane Nikolajevne sa anđelom vajara Antokolskog. Anđeo, postavljen na zahtjev njegovog oca, uklonjen je sa nadgrobnog spomenika 1936. godine.

Princeza Zinaida Jusupova bila je obrazovana devojka, druželjubiva, sa dobrim manirima. Od djetinjstva je morala komunicirati s najboljim predstavnicima kreativne i naučne inteligencije - knez Nikolaj Jusupov, kao zamjenik direktora Javne biblioteke u Sankt Peterburgu, imao je široka poznanstva u tim krugovima i gostoljubivo je pozivao sve svoje poznanike u svoj dom. Ali, budući da je istovremeno osoba bliska dvoru, princ je često u svojoj kući održavao balove, zabave i prijeme u interesu carske porodice, a ne samo za svoje zadovoljstvo. Na primjer, 1875. godine francuski general Le Flot stigao je u Sankt Peterburg na neformalne pregovore sa Aleksandrom III. Francuskoj je bila potrebna podrška u političkoj akciji protiv Bizmarka, ali održavanje službene posete i pregovori na nivou šefova država bili su nepoželjni iz diplomatskih razloga. Jusupov je u ime cara organizovao predstavu u svom pozorištu i svečanu večeru na kraju predstave. Bilo je nekoliko stotina gostiju, uključujući i francuskog generala kao ličnog gosta kneza Jusupova (prinčeva majka je još živela u Francuskoj i odlično je poznavala vrh lokalnog društva, pa dolazak plemenitog Francuza u posetu Jusupovim nije nikoga iznenadio ). Tokom večernje zabave, ruski car i francuski general našli su priliku da razgovaraju bez svjedoka. „Pogledajte i zapamtite“, rekao je tada princ Jusupov svojoj ćerki Zinaidi, „sudbina Francuske se odlučuje pred vašim očima!“
Kao filantrop i javna ličnost, Yusupov je često davao svoju kuću za razne dobrotvorne događaje.


Dobrotvorni bazar u palati Jusupov

Princeza Zinaida bila je najmlađa ćerka u porodici, ali je, nažalost, vremenom ostala jedina. U adolescenciji i ranoj mladosti, spolja je bila obična djevojka, punašna i pomalo flegmatična. Međutim, kako je odrastala, Zinaida je postala mnogo ljepša. Smrt sestre Tatjane od tifusa (bolesti koja je, uz koleru, igrala strašnu ulogu u porodici Jusupov) ostavila je ozbiljan utisak na Zinu. Bila je veoma zabrinuta, a tragovi ove unutrašnje patnje, začudo, dali su njenoj lepoti izuzetnu duhovnost i dramatičnost. Zinaida Yusupova s ​​pravom se smatrala jednom od prvih ljepotica Sankt Peterburga.

Zinaida Yusupova u djetinjstvu

Zinaida Jusupova u ranoj mladosti u svom prvom svečanom dvorskom ruhu

Zinaida Yusupova u odrasloj dobi (Konstantin Makovski je naslikao ovaj portret 1900. godine, kada je princeza Yusupova imala 39 godina)

Nikolaj Jusupov je ludo volio svoju kćer, ali je i ona patila od očevih hirova. Posebno nije voljela da putuju zajedno u inostranstvo - njen otac je štedio sitnice, uzimao sobe u jeftinim hotelima i pokušavao da ne daje napojnicu slugama, primajući loše skriveni prezir kao odgovor. Ali "Princeze Yusupoff" su morale često da posećuju inostranstvo. Moj otac je sanjao da Zinu uda za nekog princa iz evropskih plemićkih kuća. I morao sam posjetiti svoju baku Zinaidu Ivanovnu, koja je živjela u Francuskoj. Sve vrijeme dok joj je baka bila živa (a doživjela je 100 godina), Zinaida Mlađa ju je obilazila - prvo sa ocem, zatim sa mužem, potom sa svojim sinovima, praunucima starih. princezo.

Princeza Zinaida Ivanovna Yusupova, grofica de Chaveau, markiza od Serre (rođena Naryshkina) u starosti

Stara princeza Zinaida Ivanovna živjela je prilično prosperitetno sa svojim mužem Francuzom, kojeg je krunisala kupljenim titulama. No, nakon njegove smrti (a niko nije mislio da će nadživjeti svog muža, koji je bio 25 godina mlađi od nje), princezu je čekalo neugodno iznenađenje. Dvorac u Bretanji, kupljen, renoviran i luksuzno opremljen njenim novcem, Zinaida Ivanovna se u naletu velikodušnosti upisala na ime svog muža kako ne bi imao „kompleks siromaštva“. A muž je tajno napisao oporuku na ime svoje sestre. A kada je grof preminuo 1889. godine, stara princeza Jusupova, grofica de Chaveau, markiza Serre (i sve u jednoj osobi!) pokušale su da pokažu vrata iz sopstvenog brižljivo građenog porodičnog gnezda. Iz principa je dvorac morala da kupi od muževljevih rođaka, a udovica, koja je svojevremeno uložila pola miliona franaka u imanje, potrošila je još jedan i po da ga zadrži za sebe. Avaj, nakon svega što je doživjela, princeza se brzo zgrozila svog voljenog zamka. Sve manje je počela dolaziti na svoje imanje iz Pariza, a onda je odlučila pokloniti imanje odjelu Finistère. Brojna umjetnička djela sakupljena u dvorcu ostala su na mjestu, a dvorac je pretvoren u muzej. Mijenjanje bilo čega u njemu, sječa drveća u parku, izvođenje bilo kakve rekonstrukcije i korištenje imanja za bilo šta osim estetskog odgoja ljudi bilo je zabranjeno prema uslovima darovnice.
(1924. godine Feliks Jusupov je, zatekao se u egzilu, utvrdio kršenje uslova darovnice u korišćenju dvorca i sudskim putem vratio imanje svojoj majci, kao direktnom nasledniku stare princeze) .

Princ Nikolaj Borisovič Jusupov (ovo nije fotografija, već portret Sergeja Zarjanka)

Činilo se da je plan princa Nikolaja Borisoviča Jusupova o prestižnom braku njegove kćeri Zinaide uspješno proveden. Princ je zaista želeo da vidi Zinočku na nekom tronu. U Rusiji nije imala kraja proscima, ali su svi odbili. Bilo je gore što su i prinčevi dobili odbijenicu od hirovite princeze... Princ se prethodno dogovorio sa još jednim mogućim mladoženjom - princem Aleksandrom od Batenberga, koji je 1779. godine, sa 22 godine, postao vladar oslobođene Bugarske. iz turskog jarma. U pitanju su bile male stvari - mladi su se morali upoznati i zavoleti... A onda se sudbina umiješala.
U pratnji princa od Batenberga, nećaka carice Marije Aleksandrovne, supruge Aleksandra II, bili su ruski oficiri. Jednom od njih, prinčevom mladom ađutantu, grofu Feliksu Sumarokovu-Elstonu, povjerena je odgovornost da pregovara s nevjestom i upozna mladoženju s njom. I upravo je mladi grof bio taj koji je odmah osvojio srce prve neveste Sankt Peterburga, i cele Evrope... Batenberg je odbijen.

Nastavlja se.